pois nos lembramos incessantemente da vossa obra fiel, e do [ vosso ] labor amoroso, e da [ vossa ] perseverança devido à [ vossa ] esperança no nosso Senhor Jesus Cristo, perante nosso Deus e Pai.

e, em razão de serem da mesma profissão, ficou no lar deles, e trabalhavam, pois eram fabricantes de tendas por profissão.

Vós mesmos sabeis que estas mãos têm cuidado das minhas necessidades, bem como das daqueles que estavam comigo.

Eu vos exibi em todas as coisas que, por labutardes assim, tendes de auxiliar os que são fracos e tendes de ter em mente as palavras do Senhor Jesus, quando ele mesmo disse: ‘Há mais felicidade em dar do que há em receber. ’”

e a labutar, trabalhando com as nossas próprias mãos. Quando injuriados, abençoamos; quando perseguidos, suportamos [ isso ];

Ou é somente Barnabé e eu que não temos autoridade para nos abster de trabalho [ secular ]?

Mas, eu não tenho feito uso de nem uma única destas [ provisões ]. Deveras, não escrevi estas coisas para que se tornasse assim no meu caso, pois, para mim seria melhor morrer, do que — ninguém me vai invalidar a minha razão para jactância!

em espancamentos, em prisões, em desordens, em labores, em noites sem dormir, em tempos sem comida,

Porque vós mesmos sabeis o modo em que deveis imitar-nos, porque nós não nos comportamos desordeiramente entre vós,

Não é que não tenhamos autoridade, mas a fim de que nos oferecêssemos a vós como exemplo, para nos imitardes.

Pois, para este fim estamos trabalhando arduamente e nos esforçamos, porque baseamos a nossa esperança num Deus vivente, que é Salvador de toda sorte de homens, especialmente dos fiéis.

ao passo que, noite e dia, fazemos mais do que súplicas extraordinárias para ver o vosso rosto e para compensar as coisas que estão faltando na vossa fé?

Porque de dia e de noite a tua mão pesava sobre mim. A seiva da minha vida se transformou como no calor seco do verão. Selá.

Ó Jeová, Deus de minha salvação, de dia clamei, [ também ] de noite, diante de ti.

Quem dera que a minha cabeça fosse [ de ] águas e que os meus olhos fossem uma fonte de lágrimas! Então eu poderia chorar dia e noite pelos mortos da filha do meu povo.

e ela era viúva, já com oitenta e quatro anos de idade ), que nunca estava ausente do templo, prestando noite e dia serviço sagrado, com jejuns e súplicas.

Certamente, então, não causará Deus que se faça justiça aos seus escolhidos que clamam a ele dia e noite, embora seja longânime para com eles?

“Portanto, mantende-vos despertos e lembrai-vos de que por três anos, noite e dia, não cessei de admoestar a cada um de vós, com lágrimas.

Ora, a mulher que for realmente viúva e que tiver ficado sem recursos tem posto a sua esperança em Deus e persiste em súplicas e em orações, noite e dia.

Sou grato a Deus, a quem estou prestando serviço sagrado assim como os meus antepassados fizeram, e com uma consciência limpa, que nunca deixo de me lembrar de ti nas minhas súplicas, noite e dia,

Nem estivemos buscando glória dos homens, não, nem de vós, nem de outros, embora, como apóstolos de Cristo, pudéssemos ser um fardo dispendioso.

Quanto aos governadores anteriores que vieram antes de mim, fizeram-no pesado ao povo, e tinham tomado deles diariamente quarenta siclos de prata para pão e vinho. Também os próprios ajudantes deles tiranizavam o povo. Quanto a mim, não fiz assim por causa do temor de Deus.

Quanto ao que se veio aprontar diariamente, um touro, seis ovelhas seletas e aves, eram aprontados para mim, e uma vez cada dez dias, toda sorte de vinho em abundância. E junto com isto não requeri o pão devido ao governador, porque o serviço estava pesado sobre este povo.

Quem é que jamais serve como soldado às suas próprias custas? Quem planta um vinhedo e não come do seu fruto? Ou quem pastoreia um rebanho e não come do leite do rebanho?

Qual é então a minha recompensa? É que, declarando as boas novas, eu forneça as boas novas sem custo, a fim de não abusar da minha autoridade nas boas novas.

contudo, quando estive presente entre vós e padeci necessidade, não me tornei fardo nem mesmo para um único, pois os irmãos que vieram da Macedônia supriram abundantemente a minha deficiência. Sim, guardei-me de todos os modos para não me tornar oneroso para vós, e guardar-me-ei assim.

Pois, em que sentido é que vos tornastes menos que o resto das congregações, exceto que eu mesmo não me tornei fardo para vós? Perdoai-me bondosamente este erro.

Eis que esta é a terceira vez que estou pronto para ir ter convosco, contudo, não me tornarei fardo. Pois estou buscando, não as vossas posses, mas a vós; porque os filhos é que não deviam acumular para os [ seus ] pais, mas os pais para os [ seus ] filhos.

mas que, depois de primeiro termos sofrido e termos sido tratados com insolência em Filipos ( conforme sabeis ), ficamos denodados, por meio de nosso Deus, para falar-vos as boas novas de Deus com bastante luta.

Não obstante, não levo a minha alma em conta como estimada por mim, desde que eu possa terminar a minha carreira e o ministério que recebi do Senhor Jesus, para dar testemunho cabal das boas novas da benignidade imerecida de Deus.

Paulo, escravo de Jesus Cristo e chamado para ser apóstolo, separado para as boas novas de Deus,

para ser servidor público de Cristo Jesus para as nações, ocupado na obra santa das boas novas de Deus, a fim de que a oferta, a saber, estas nações, se mostrasse aceitável, sendo ela santificada com espírito santo.

com o poder de sinais e portentos, com o poder de espírito santo; de modo que, desde Jerusalém e num circuito até Ilírico, preguei cabalmente as boas novas a respeito do Cristo.

segundo as gloriosas boas novas do Deus feliz, das quais fui incumbido.