Verifiquei que estava sendo acusado por questões da Lei deles, mas não foi acusado de nem uma única coisa que merecesse a morte ou laços.

Se, por um lado, sou realmente delinqüente e tenho cometido algo que mereça a morte, não me escuso de morrer; se, por outro lado, não existe nenhuma dessas coisas de que estes [ homens ] me acusam, nenhum homem me pode entregar a eles como favor. Apelo para César! ”

Eles simplesmente tinham certas disputas com ele concernentes à sua própria adoração da deidade e concernente a certo Jesus, que estava morto, mas que Paulo asseverava estar vivo.

especialmente visto que tu és perito em todos os costumes bem como nas controvérsias entre os judeus. Portanto, rogo-te que me ouças pacientemente.

nem prestem atenção a histórias falsas e a genealogias, que acabam em nada, mas que fornecem mais questões para pesquisa do que uma dispensação de algo por Deus em conexão com a fé.

ele está enfunado [ de orgulho ], não entendendo nada, mas tendo mania de criar questões e debates sobre palavras. Destas coisas procedem inveja, rixa, linguagem ultrajante, suspeitas iníquas,

Outrossim, recusa questões tolas e ignorantes, sabendo que produzem lutas.

Esquiva-te, porém, de questões tolas e de genealogias, e de rixas e lutas sobre a Lei, porque são sem proveito e fúteis.

dizendo: “Pequei quando traí sangue justo. ” Eles disseram: “Que temos nós com isso? Isso é contigo! ”

Vendo que nada adiantava, mas, ao contrário, que se criava um alvoroço, Pilatos tomou água e lavou as mãos diante da multidão, dizendo: “Eu sou inocente do sangue deste [ homem ]. Isso é convosco. ”

um que tentou também profanar o templo e de quem nos apoderamos.

Tu mesmo podes descobrir dele, por exame, todas estas coisas de que o acusamos. ”

Pilatos disse-lhes, por isso: “Tomai-o e julgai-o vós mesmos segundo a vossa lei. ” Os judeus disseram-lhe: “Não nos é lícito matar alguém. ”