E eu hei de estender a minha rede sobre ele e terá de ser apanhado na minha rede de caça; e vou levá-lo a Babilônia, à terra dos caldeus, mas não a verá; e ali morrerá.

E vou estender sobre ele a minha rede e certamente será apanhado na minha rede de caça; e vou levá-lo a Babilônia e pôr-me ali em julgamento com ele quanto à sua infidelidade com que agiu contra mim.

Pois o homem tampouco sabe o seu tempo. Iguais aos peixes que estão sendo apanhados numa rede má e como os pássaros que estão sendo apanhados numa armadilha, assim os próprios filhos dos homens estão sendo enlaçados num tempo calamitoso, quando cai sobre eles repentinamente.

“‘Eis que mando [ vir ] muitos pescadores’, é a pronunciação de Jeová, ‘e eles certamente os pescarão; e depois mandarei [ vir ] muitos caçadores, e eles certamente os caçarão de todo monte, e de todo morro, e das fendas dos rochedos.

Do alto ele enviou fogo aos meus ossos e subjuga a cada um. Estendeu uma rede para os meus pés. Fez-me voltar atrás. Fez de mim uma mulher desolada. Estou enferma o dia inteiro.

“Aonde quer que forem, estenderei sobre eles a minha rede. Como a criaturas voadoras dos céus os farei vir abaixo. Discipliná-los-ei de acordo com o relatório à sua assembléia.

E [ por que ] fazes o homem terreno igual aos peixes do mar, igual às coisas rastejantes sobre as quais ninguém domina?

Por isso oferece sacrifício à sua rede de arrasto e faz fumaça sacrificial para a sua rede de pesca; pois, por meio delas é bem azeitado seu quinhão e seu alimento é saudável.