E suas casas certamente se tornarão propriedade de outros, os campos e as esposas, ao mesmo tempo. Pois estenderei a minha mão contra os habitantes do país”, é a pronunciação de Jeová.

Ficarás noivo duma mulher, mas outro homem a violentará. Construirás uma casa, mas não morarás nela. Plantarás um vinhedo, mas não começarás a desfrutá-lo.

Teus filhos e tuas filhas dados a outro povo, e teus olhos vendo isso e sempre estando saudosos deles — mas as tuas mãos estarão sem poder.

Portanto, visto que exigis a renda agrícola daquele que é de condição humilde e continuais a tirar dele o tributo de cereais, construístes casas de pedras lavradas, mas não continuareis a morar nelas; e plantastes vinhedos desejáveis, mas não continuareis a beber seu vinho.

E sua riqueza terá de ficar para a rapina e suas casas, um baldio desolado. E construirão casas, mas não [ as ] ocuparão; e plantarão vinhedos, mas não beberão o vinho deles.

“Desde o menor até mesmo ao maior deles, cada um obtém para si um lucro injusto; e desde o profeta até mesmo ao sacerdote, cada um age de modo falso.

Seus vigias são cegos. Nenhum deles se apercebeu. Todos eles são cães mudos; são incapazes de latir, estão ofegantes, deitados, gostando de cochilar.

“Vinde, homens! Deixai-me tomar um pouco de vinho; e tomemos bebida inebriante até o limite. E amanhã certamente virá a ser como hoje, grande, de maneira muito mais ampla. ”

E eles entrarão [ chegando ] a ti, como a entrada do povo, e se assentarão diante de ti como o meu povo; e certamente ouvirão as tuas palavras, mas não as porão em prática, porque com a sua boca expressam desejos sensuais [ e ] seu coração vai atrás de seu lucro injusto.

“Assim disse Jeová contra os profetas que fazem meu povo transviar-se, que mordem com os seus dentes e que realmente clamam: ‘Paz! ’, que, quando alguém não põe [ nada ] nas suas bocas, então santificam realmente a guerra contra ele:

Seus próprios cabeças julgam apenas por suborno e seus próprios sacerdotes instruem somente por um preço, e seus próprios profetas praticam a adivinhação meramente por dinheiro; contudo, estribam-se em Jeová, dizendo: “Não está Jeová no nosso meio? Não virá sobre nós nenhuma calamidade. ”

Porque o superintendente tem de estar livre de acusação como mordomo de Deus, não obstinado, não irascível, não brigão bêbedo, não espancador, não ávido de ganho desonesto,

É preciso fechar a boca de tais, visto que estes mesmos persistem em subverter famílias inteiras por ensinarem coisas que não deviam, por causa de ganho desonesto.

No entanto, houve também falsos profetas entre o povo, assim como haverá falsos instrutores entre vós. Estes mesmos introduzirão quietamente seitas destrutivas e repudiarão até mesmo o dono que os comprou, trazendo sobre si mesmos uma destruição veloz.

Explorar-vos-ão também em cobiça com palavras simuladas. Mas, quanto a eles, o julgamento, desde a antiguidade, não está avançando vagarosamente e a destruição deles não está cochilando.

Os próprios profetas realmente profetizam em falsidade; e quanto aos sacerdotes, estão subjugando segundo os seus poderes. E meu próprio povo amou-o assim; e que fareis vós ao final disso? ”

“Porque tanto o próprio profeta como o sacerdote ficaram poluídos. Também na minha própria casa encontrei a maldade deles”, é a pronunciação de Jeová.

“E nos profetas de Samaria eu vi o que é impróprio. Agiram como profetas [ incitados ] por Baal, e estão fazendo meu povo, sim, Israel, andar vagueando.

Portanto, assim disse Jeová dos exércitos contra os profetas: “Eis que os faço comer absinto e vou dar-lhes de beber água envenenada. Pois dos profetas de Jerusalém saiu apostasia a todo o país. ”

Dizem vez após vez aos que são desrespeitosos para comigo: ‘Jeová falou: “Paz é o que vós ireis ter. ”’ E [ a ] todo aquele que anda na obstinação de seu coração disseram: ‘Nenhuma calamidade virá sobre vós. ’

em razão de toda a maldade dos filhos de Israel e dos filhos de Judá, que fizeram para me ofender, eles, seus reis, seus príncipes, seus sacerdotes e seus profetas, e os homens de Judá e os habitantes de Jerusalém.

E também estes — por causa do vinho, perderam-se, e por causa da bebida inebriante, [ andaram ] vagueando. Sacerdote e profeta — perderam-se por causa da bebida inebriante, ficaram confusos em resultado do vinho, [ andaram ] vagueando em resultado da bebida inebriante; perderam-se na sua visão, vacilaram quanto à decisão.

Por causa dos pecados dos seus profetas, pelos erros de seus sacerdotes, havia no meio dela os que derramavam o sangue dos justos.

Os príncipes dela no seu meio são como lobos dilacerando a presa em derramamento de sangue, destruindo almas para obter lucro injusto.

E seus profetas deram uma caiadura para eles, visionando uma irrealidade e adivinhando para eles uma mentira, dizendo: “Assim disse o Soberano Senhor Jeová”, quando o próprio Jeová não tinha falado.