Assim disse Jeová dos exércitos, o Deus de Israel: “Tornai bons os vossos caminhos e as vossas ações, e eu vou manter-vos residindo neste lugar.

Pois, se positivamente tornardes bons os vossos caminhos e as vossas ações, se positivamente fizerdes justiça entre um homem e seu companheiro,

eu, da minha parte, certamente vos manterei residindo neste lugar, na terra que dei aos vossos antepassados, de tempo indefinido a tempo indefinido. ”’”

E eu continuei a enviar-vos todos os meus servos, os profetas, levantando-me cedo e enviando-os, dizendo: ‘Recuai, por favor, cada um do seu mau caminho, e tornai boas as vossas ações, e não andeis atrás de outros deuses para servi-los. E continuai morando no solo que dei a vós e aos vossos antepassados. ’ Mas vós não inclinastes o vosso ouvido nem me escutastes.

Talvez os da casa de Judá escutem [ falar de ] toda a calamidade que penso em causar-lhes, com o fim de que recuem, cada um do seu mau caminho, e para que eu realmente perdoe seu erro e seu pecado. ”

Mas Jeremias disse: “Não farão tal entrega. Obedece, por favor, à voz de Jeová naquilo que te falo e te irá bem, e tua alma continuará a viver.

Se quiserdes e deveras escutardes, comereis o bom da terra.

Deixe o iníquo o seu caminho e o homem prejudicial os seus pensamentos; e retorne ele a Jeová, que terá misericórdia com ele, e ao nosso Deus, porque perdoará amplamente.

Dize-lhes: ‘“Assim como vivo”, é a pronunciação do Soberano Senhor Jeová, “não me agrado na morte do iníquo, mas em que o iníquo recue do seu caminho e realmente continue vivendo. Recuai, recuai dos vossos maus caminhos, pois, por que devíeis morrer, ó casa de Israel? ”’

“Volta deveras a Jeová, teu Deus, ó Israel, pois tropeçaste no teu erro.

A própria Assíria não nos salvará. Não cavalgaremos em cavalos. E não mais diremos: “Ó nosso Deus! ” ao trabalho das nossas mãos, porque és tu que tens misericórdia para com o menino órfão de pai. ’

e, depois de ter sido aperfeiçoado, tornou-se responsável pela salvação eterna de todos os que lhe obedecem,

Talvez escutem e recuem, cada um do seu mau caminho, e terei de deplorar a calamidade que penso em causar-lhes devido à ruindade de suas ações.

Acaso Ezequias, rei de Judá, e todos os de Judá o entregaram de qualquer modo à morte? Não temeu ele a Jeová e passou a abrandar a face de Jeová, de modo que Jeová passou a deplorar a calamidade que falara contra eles? Portanto, estamos produzindo uma grande calamidade para as nossas almas.

e esta nação realmente recuar da sua maldade contra a qual falei, também eu vou deplorar a calamidade que pensei em executar sobre ela.

‘Se sem falta continuardes a morar nesta terra, então eu vou edificar-vos e não [ vos ] derrubarei, e vou plantar-vos e não [ vos ] desarraigarei; pois certamente deplorarei a calamidade que vos causei.

E Jeová começou a deplorar o mal que falou que ia fazer ao seu povo.

Pois, Jeová julgará seu povo e terá lástima dos seus servos, porque verá que desapareceu o apoio e há apenas o incapacitado e o rejeitado.

E quando Jeová lhes suscitou juízes, Jeová mostrou estar com o juiz e os salvou da mão dos seus inimigos, todos os dias do juiz; pois Jeová deplorava seu gemido por causa dos seus opressores e dos que os empurravam.

Quem sabe se não voltará e realmente [ o ] deplorará, e [ se não ] deixará depois uma bênção, uma oferta de cereais e uma oferta de bebida para Jeová, vosso Deus?

Quem sabe se o [ verdadeiro ] Deus [ não ] voltará e realmente [ o ] deplorará, e recuará da sua ira ardente, para que não pereçamos? ”

Por isso orou a Jeová e disse: “Ai! ó Jeová, não foi esta a minha questão quando vim a estar no meu próprio solo? Por isso é que fui e fugi para Társis; pois eu sabia que és um Deus clemente e misericordioso, vagaroso em irar-se e abundante em benevolência, e que deploras a calamidade.