Ai! meus intestinos, meus intestinos! Estou com severas dores nas paredes de meu coração. Meu coração está turbulento dentro de mim. Não posso calar-me, porque a minha alma ouviu o som da buzina, o rebate de guerra.

Derrocada sobre derrocada é que foram convocadas, porque a terra inteira foi assolada. Repentinamente foram assoladas as minhas tendas, num instante, os meus panos de tenda.

Pois ouvi uma voz como a duma mulher doente, aflição como a duma mulher dando à luz seu primeiro filho, a voz da filha de Sião, que faz esforços para respirar. Ela está estendendo as palmas das suas mãos: “Ai de mim, pois, porque a minha alma está cansada dos matadores! ”

Ó filha do meu povo, cinge-te de serapilheira e revolve-te em cinzas. Faze o teu pranto aquele por um [ filho ] único, o lamento da amargura; porque repentinamente virá sobre nós o assolador.

Mas ouvi, ó mulheres, a palavra de Jeová, e aceite vosso ouvido a palavra da sua boca. Ensinai então às vossas filhas uma lamentação, e cada mulher à sua companheira, uma endecha.

Porque a morte subiu pelas nossas janelas; entrou nas nossas torres de habitação, a fim de decepar da rua a criança, das praças públicas, os jovens. ’

“Uivai, pastores, e clamai! E revolvei-vos, majestosos do rebanho, porque se cumpriram os dias para serdes abatidos e serdes espalhados, e tereis de cair como um vaso desejável!

Escutai! O grito dos pastores e o uivo dos majestosos do rebanho, porque Jeová está assolando seu pasto.

Assim disse Jeová: “Eis que sobem águas desde o norte e tornam-se uma torrente inundante. E inundarão o país e o que o enche, a cidade e os que nela habitam. E os homens certamente clamarão, e quem morar no país terá de uivar.

Ao som da batida dos cascos dos seus garanhões, ao retinir dos seus carros de guerra, ao rebuliço das suas rodas, os pais realmente não se virarão para os filhos, por causa da frouxidão das [ suas ] mãos,

Há o som dum clamor procedente de Horonaim, assolação e grande desmoronamento.

Pois na subida de Luíte sobe-se com choro — há choro. Pois na descida de Horonaim há um clamor aflitivo pelo desmoronamento de que se ouviu [ falar ].

Emite a tua voz estridentemente, ó filha de Galim. Presta atenção, ó Laísa. Ó atribulada Anatote!

A pronúncia do vale da visão: Que é que há contigo agora, que subiste na tua inteireza aos terraços?

Todos os próprios ditadores teus fugiram de uma só vez. Foram tomados prisioneiros sem [ necessidade de ] um arco. Todos os teus que se acharam foram tomados juntamente prisioneiros. Tinham fugido para longe.

E naquele dia”, é a pronunciação de Jeová, “terá de ocorrer o som dum clamor procedente do Portão do Peixe, e um uivo do segundo bairro, e um grande estrondo desde os morros.

Uivai, habitantes de Mactés, pois foi silenciado todo o povo comerciante; foram decepados todos os que pesavam a prata.

dia de buzina e de sinal de alarme, contra as cidades fortificadas e contra as altas torres de ângulo.

Pois ouvi o relato mau de muitos. Havia horror ao redor. “Contai-o, para que [ o ] contemos a respeito dele. ” Todo homem mortal me deseja: “Paz! ” — estão vigiando para [ ver-me ] manquejar: “Talvez seja logrado para que possamos prevalecer contra ele e vingar-nos dele. ”

Mas os que procuram a minha alma armam ciladas, e os que buscam a minha calamidade falaram de adversidades, e o dia inteiro murmuram enganos.

O dia inteiro eles ferem os meus assuntos pessoais; todos os seus pensamentos são contra mim para o mal.

Lança-os fora por causa daquilo que é prejudicial [ deles ]. Em ira, rebaixa os próprios povos, ó Deus.

Para atirar de esconderijos sobre alguém inculpe. De repente atiram contra ele e não temem.

Atêm-se à má fala; fazem declarações sobre encobrir laços. Disseram: “Quem os vê? ”

Os que se enaltecem encobriram uma armadilha contra mim; e estenderam cordas como rede à beira do trilho. Armaram-me laços. Selá.

Os fariseus foram então embora e realizaram uma consulta entre si para o enlaçarem na sua palavra.