thy merchants
Isaías 56:11
São até mesmo cães fortes em [ desejo da ] alma; não conheceram a saciedade. São também pastores que não souberam entender. Todos eles se viraram para o seu próprio caminho, cada um para o seu lucro injusto procedente dos seus próprios limites:
Ezequiel 27:12-25
12
“‘“Társis era teu mercador, por causa da abundância de toda espécie de coisas valiosas. Pela [ sua ] prata, ferro, estanho e chumbo davam-se as tuas coisas armazenadas.
13
Javã, Tubal e Meseque é que eram os teus negociantes. Pelas almas do gênero humano e pelos objetos de cobre davam-se teus artigos negociáveis.
14
Procedentes da casa de Togarma havia cavalos, e corcéis, e mulos, [ pelos quais ] se davam as tuas coisas armazenadas.
15
Os filhos de Dedã eram os teus negociantes; muitas ilhas eram mercadores a teu serviço; pagaram-te de volta chifres de marfim e ébano como dádiva para ti.
16
Edom era teu mercador por causa da abundância dos teus trabalhos. Em troca de turquesa, de lã tingida de roxo, e de tecido de várias cores, e de tecido fino, e de corais, e de rubis, davam-se as tuas coisas armazenadas.
17
“‘“Judá e a terra de Israel é que eram os teus negociantes. Pelo trigo de Minite e por comestíveis especiais, e mel, e azeite, e bálsamo davam-se os teus artigos negociáveis.
18
“‘“Damasco era teu mercador na abundância dos teus trabalhos, por causa da abundância de todas as tuas coisas valiosas, com o vinho de Helbom e a lã de cor cinzento-avermelhada.
19
Vedã e Javã de Uzal — davam por tuas coisas armazenadas. Ferro em trabalhos forjados, cássia e cálamo — vieram a ser para os teus artigos negociáveis.
20
Dedã era teu negociante em roupas tecidas para se cavalgar.
21
Os árabes e todos os maiorais de Quedar é que eram mercadores a teu serviço. De cordeiros, e de carneiros, e de cabritos — destes eram eles os teus mercadores.
22
Os negociantes de Sabá e de Raamá é que eram os teus negociantes; pelos mais finos de todas as espécies de perfumes e por toda espécie de pedras preciosas e ouro davam-se as tuas coisas armazenadas.
23
Harã e Cané, e Éden, os negociantes de Sabá, Assur [ e ] Quilmade eram os teus negociantes.
24
Eles eram os teus negociantes em vestimentas suntuosas, em agasalhos de pano azul e em tecido de várias cores, e em tapetes de fios de duas cores, em cordas trançadas de feitio reforçado, no teu empório.
25
“‘“Os navios de Társis eram as tuas caravanas para teus artigos negociáveis, de modo que te encheste e ficaste muito gloriosa no coração do alto-mar.
Apocalipse 18:11-19
11
“Também os comerciantes viajantes da terra estão chorando e pranteando por causa dela, porque não há mais ninguém para comprar todo o seu estoque,
12
todo um estoque de ouro, e de prata, e de pedra preciosa, e de pérolas, e de linho fino, e de púrpura, e de seda, e de escarlate; e tudo em [ matéria de ] madeira fragrante, e toda sorte de objeto de marfim, e toda sorte de objeto feito da madeira mais preciosa, e de cobre, e de ferro, e de mármore;
13
também canela, e especiaria indiana, e incenso, e óleo perfumado, e olíbano, e vinho, e azeite de oliveira, e flor de farinha, e trigo, e gado, e ovelhas, e cavalos, e carros, e escravos, e almas humanas.
14
Sim, o fruto excelente que a tua alma desejou afastou-se de ti, e todas as coisas delicadas e as coisas suntuosas pereceram de ti, e nunca mais as acharão.
15
“Os comerciantes viajantes destas coisas, que se tornaram ricos por meio dela, estarão parados à distância por causa do [ seu ] temor do tormento dela, e chorarão e prantearão,
16
dizendo: ‘Ai, ai — a grande cidade, trajada de linho fino, e de púrpura, e de escarlate, e ricamente adornada de enfeite de ouro, e pedra preciosa, e pérola,
17
porque tais grandes riquezas foram devastadas numa só hora! ’ “E todo capitão de navio e todo homem que viaja para alguma parte, e os marujos, e todos os que vivem do mar, estavam parados à distância
18
e clamavam ao olharem para a fumaça do incêndio dela, dizendo: ‘Que cidade é semelhante à grande cidade? ’
19
E lançavam pó sobre as suas cabeças e clamavam, chorando e pranteando, e dizendo: ‘Ai, ai — a grande cidade, na qual todos os que têm barcos no mar ficaram ricos em razão da sua preciosidade, porque ela foi devastada numa só hora! ’
they shall
Jeremias 51:6-9
6
“Fugi do meio de Babilônia e ponde cada um a sua própria alma a salvo. Não fiqueis inanimados devido ao erro dela. Pois é o tempo de vingança de Jeová. Há um tratamento que ele lhe retribui.
7
Babilônia tem sido um copo de ouro na mão de Jeová, embriagando toda a terra. As nações beberam do seu vinho. Por isso é que as nações estão agindo como doidas.
8
Repentinamente, Babilônia caiu, de modo que está destroçada. Uivai por ela. Tomai bálsamo para a sua dor. Talvez ela sare. ”
9
“Teríamos curado a Babilônia, mas ela não foi curada. Deixai-a, e vamos cada um para a sua própria terra. Porque o julgamento dela atingiu até os céus e foi elevado até o céu nublado.
Apocalipse 18:15-17
15
“Os comerciantes viajantes destas coisas, que se tornaram ricos por meio dela, estarão parados à distância por causa do [ seu ] temor do tormento dela, e chorarão e prantearão,
16
dizendo: ‘Ai, ai — a grande cidade, trajada de linho fino, e de púrpura, e de escarlate, e ricamente adornada de enfeite de ouro, e pedra preciosa, e pérola,
17
porque tais grandes riquezas foram devastadas numa só hora! ’ “E todo capitão de navio e todo homem que viaja para alguma parte, e os marujos, e todos os que vivem do mar, estavam parados à distância