de modo a prestares atenção à sabedoria, com o teu ouvido, para inclinares teu coração ao discernimento;

se persistires em procurar isso como a prata e continuares a buscar isso como a tesouros escondidos,

Filho meu, presta deveras atenção à minha sabedoria. Inclina teus ouvidos ao meu discernimento,

para guardar os raciocínios; e resguardem os teus lábios o próprio conhecimento.

para se receber a disciplina que dá perspicácia, justiça e juízo, e retidão,

Filho meu, não te esqueças da minha lei, e observe teu coração os meus mandamentos,

E ele me instruía e me dizia: “Segure teu coração as minhas palavras. Guarda os meus mandamentos e continua vivendo.

Não a abandones, e ela te guardará. Ama-a, e ela te resguardará.

Estima-a muito, e ela te exaltará. Ela te glorificará, porque a abraças.

Escutai a disciplina e tornai-vos sábios, e não sejais negligentes.

Feliz o homem que me está escutando por ficar alerta às minhas portas dia a dia, vigiando junto às ombreiras das minhas entradas.

Inclinai o vosso ouvido e vinde a mim. Escutai, e a vossa alma ficará viva, e eu concluirei convosco prontamente um pacto de duração indefinida referente às benevolências para com Davi, que são fiéis.

Enquanto ele ainda falava, eis que uma nuvem luminosa os encobriu, e eis uma voz vinda da nuvem, dizendo: “Este é meu Filho, o amado, a quem tenho aprovado; escutai-o. ”

Faze deveras teu coração chegar-se à disciplina e teu ouvido às declarações de conhecimento.

Mostra-nos como contar os nossos dias de tal modo que possamos introduzir um coração de sabedoria.

Eu mesmo me voltei, sim, meu coração o fez, para saber, e para perscrutar, e para procurar a sabedoria e a razão das coisas, e para conhecer a iniqüidade da estupidez e a estultícia da doidice;

Tudo isto eu tenho visto, e houve um empenho do meu coração em todo o trabalho que se tem feito debaixo do sol, [ durante ] o tempo em que homem tem dominado homem para seu prejuízo.

De acordo com isto, empenhei meu coração em conhecer a sabedoria e em ver a ocupação em que se trabalha na terra, porque há um que não vê sono com os seus olhos, quer de dia quer de noite.