“E tem de tomar o porta-lume cheio de brasas de fogo de cima do altar perante Jeová e as concavidades de ambas as suas mãos cheias de incenso perfumado, miúdo, e tem de trazê-los para dentro da cortina.

E Hirão, aos poucos, fez as bacias, e as pás, e as tigelas. Por fim, Hirão acabou de fazer toda a obra que fez para o Rei Salomão com respeito à casa de Jeová:

e os recipientes, e as pás, e as tigelas, e todos estes utensílios que Hirão fez de cobre polido para o Rei Salomão, para a casa de Jeová.

Finalmente, Hirão fez os recipientes, e as pás, e as tigelas. Assim Hirão acabou de fazer a obra que fez para o Rei Salomão na casa do [ verdadeiro ] Deus.

E levaram os recipientes, e as pás, e os apagadores, e as tigelas, e as taças, e todos os utensílios de cobre com que se costumava ministrar.

Moisés tomou então metade do sangue e o pôs em tigelas, e metade do sangue aspergiu sobre o altar.

Depois fez todos os utensílios do altar, os recipientes, e as pás, e as tigelas, os garfos e os porta-lumes. Todos os seus utensílios fez de cobre.

E têm de pôr sobre ele todos os seus utensílios com que ministram regularmente junto a ele: os porta-lumes, os garfos e as pás, e as tigelas, todos os utensílios do altar; e têm de estender sobre ele uma cobertura de peles de focas e colocar-lhe os varais.

Quanto à prerrogativa legítima dos sacerdotes da parte do povo, sempre que um homem oferecia um sacrifício, vinha um ajudante do sacerdote com o garfo de três pontas na sua mão, justamente quando se cozinhava a carne,

e metia-o na bacia, ou na caldeira de duas asas, ou no caldeirão, ou na caçarola. Tudo o que o garfo tirava, o sacerdote tomava para si. Era assim que faziam em Silo a todos os israelitas que vinham para lá.

e os garfos, e as tigelas, e as bilhas de ouro puro, e para as tigelinhas de ouro, por peso, para as diversas tigelinhas, e para as tigelinhas de prata, por peso, para as diversas tigelinhas;

e os recipientes, e as pás, e os garfos, e todos os seus utensílios foram feitos por Hirão-Abive para o Rei Salomão, para a casa de Jeová, de cobre polido.

e os recipientes, e as pás, e as tigelas, e todos estes utensílios que Hirão fez de cobre polido para o Rei Salomão, para a casa de Jeová.

E o chefe da guarda pessoal tomou os porta-lumes e as tigelas que eram de ouro genuíno e que eram de prata genuína.

E o chefe da guarda pessoal tomou as bacias, e os porta-lumes, e as tigelas, e os recipientes, e os candelabros, e as taças, e as tigelas, que eram de ouro genuíno e que eram de prata genuína.

E as duas colunas, o único mar e os doze touros de cobre que havia por baixo [ do mar ], os carrocins, que o Rei Salomão fizera para a casa de Jeová. Não se veio a [ tomar ] o peso ao cobre deles — de todos estes objetos.