E passaram a dizer a Moisés: “É porque não há nenhumas sepulturas no Egito que nos trouxeste para cá, para morrermos no ermo? Que é que nos fizeste, conduzindo-nos para fora do Egito?

Não foi esta a palavra que te falamos no Egito, dizendo: ‘Deixa-nos, para servirmos os egípcios’? Pois é melhor servirmos os egípcios do que morrermos no ermo. ”

Então toda a assembléia levantou a sua voz, e o povo continuou a vozear e a chorar toda aquela noite.

E por que nos leva Jeová a esta terra para cairmos pela espada? Nossas esposas e nossos pequeninos ficarão por saque. Não é melhor voltarmos ao Egito? ”

E os oficiais têm de falar mais ao povo e dizer: ‘Qual é o homem que é temeroso e receoso de coração? Vá e retorne à sua casa, para que não faça os corações dos seus irmãos derreter-se como o seu próprio coração. ’

E agora, por favor, clama aos ouvidos do povo, dizendo: ‘Quem está com medo e treme? Retire-se ele. ’” Gideão os pôs assim à prova. Com isso se retiraram vinte e dois mil do povo e restaram dez mil.

e eles deveras voltem ao seu juízo na terra à qual foram levados cativos, e realmente retornem e te façam um pedido de favor na terra dos seus captores, dizendo: ‘Pecamos e erramos, agimos iniquamente’;

Quem não levar a sua estaca de tortura e não vier após mim, não pode ser meu discípulo.

Senão, ele talvez lance o alicerce dela, mas não a possa completar, e todos os espectadores comecem a ridicularizá-lo,

Ou que rei, marchando ao encontro de outro rei numa guerra, não se assenta primeiro e toma conselho para ver se pode com dez mil soldados lidar com o que vem contra ele com vinte mil?

Mas Paulo não achava correto que levassem consigo a este, visto que se tinha afastado deles desde Panfília e não tinha ido com eles à obra.

E toda a assembléia dos filhos de Israel começou a resmungar contra Moisés e Arão no ermo.

E os filhos de Israel diziam-lhes: “Se somente tivéssemos morrido pela mão de Jeová na terra do Egito, enquanto estávamos sentados junto às panelas de carne, enquanto comíamos pão a fartar, porque nos fizestes sair a este ermo, para fazer toda esta congregação morrer de fome. ”

Somente não deve aumentar para si cavalos, nem fazer o povo retornar ao Egito, para aumentar [ o número dos ] cavalos; ao passo que Jeová vos disse: ‘Nunca mais deveis retornar por este caminho. ’

Negaram-se, pois, a escutar e não se lembraram dos teus atos maravilhosos que realizaste com eles, mas endureceram a sua cerviz e designaram um cabeça para retornar à sua servidão no Egito. Tu, porém, és um Deus de atos de perdão, clemente e misericordioso, vagaroso em irar-se e abundante em benevolência, e não os abandonaste.

A ele os nossos antepassados se negaram a tornar-se obedientes, mas repeliram-no, e nos seus corações voltaram-se para o Egito,