Magnificai comigo a Jeová, e exaltemos juntos o seu nome.

Bendizei ao nosso Deus, ó povos, e fazei ouvir a voz do louvor a ele.

Oh! agradeça-se a Jeová a sua benevolência e as suas obras maravilhosas para com os filhos dos homens.

Oh! agradeça-se a Jeová a sua benevolência e as suas obras maravilhosas para com os filhos dos homens.

Oh! agradeça-se a Jeová a sua benevolência e as suas obras maravilhosas para com os filhos dos homens.

Louvai a Jeová, todas as nações; gabai-o, todos os clãs.

Agradecei a Jeová, porque ele é bom; pois a sua benevolência é por tempo indefinido.

Agradecei a Jeová, porque ele é bom: pois a sua benevolência é por tempo indefinido;

Agradecei ao Senhor dos senhores: pois a sua benevolência é por tempo indefinido;

Vós, reis da terra e todos os grupos nacionais, príncipes e todos os juízes da terra,

Louvem eles o nome de Jeová, pois só o seu nome é inalcançavelmente elevado. Sua dignidade está acima da terra e do céu.

Toda coisa que respira — louve ela a Jah. Louvai a Jah!

Entoai melodias a Deus, entoai melodias. Entoai melodias ao nosso Rei, entoai melodias.

Pois Deus é o Rei de toda a terra; entoai melodias, agindo com discrição.

Bradai em triunfo a Deus, todos [ vós, os da ] terra.

Entoai melodias à glória do seu nome. Fazei glorioso o seu louvor.

Gritai de júbilo a Deus, nossa força; bradai em triunfo ao Deus de Jacó.

Cantai a Jeová um novo cântico. Cantai a Jeová, todos [ vós da ] terra.

Cantai a Jeová, bendizei o seu nome. Contai de dia em dia as boas novas da salvação por ele.

Vou cantar sobre a benevolência e o julgamento. A ti, ó Jeová, vou entoar melodias.

Naquele tempo, Moisés e os filhos de Israel passaram a cantar este cântico a Jeová e a dizer o seguinte: “Cante eu a Jeová, porque ficou grandemente enaltecido. Lançou no mar o cavalo e seu cavaleiro.

E Miriã respondia aos homens: “Cantai a Jeová, pois ele ficou grandemente enaltecido. Lançou no mar o cavalo e seu cavaleiro. ”

Cantai-lhe, entoai-lhe melodias, ocupai-vos com todos os seus atos maravilhosos.

falando a vós mesmos com salmos e louvores a Deus, e com cânticos espirituais, cantando e acompanhando-vos com música nos vossos corações, para Jeová,

A palavra do Cristo resida em vós ricamente, em toda a sabedoria. Persisti em ensinar e em vos admoestar uns aos outros com salmos, [ com ] louvores a Deus, [ com ] cânticos espirituais com graça, cantando em vossos corações a Jeová.

E cantam um novo cântico, dizendo: “Digno és de tomar o rolo e de abrir os seus selos, porque foste morto e com o teu sangue compraste pessoas para Deus, dentre toda tribo, e língua, e povo, e nação,

E estão cantando como que um novo cântico diante do trono e diante das quatro criaturas viventes e dos anciãos; e ninguém podia aprender esse cântico, exceto os cento e quarenta e quatro mil que foram comprados da terra.

E estão cantando o cântico de Moisés, o escravo de Deus, e o cântico do Cordeiro, dizendo: “grandes e maravilhosas são as tuas obras, Jeová Deus, o Todo-poderoso. Justos e verdadeiros são os teus caminhos, Rei da eternidade.

Bradai em triunfo a Deus, todos [ vós, os da ] terra.

Bradai em triunfo a Jeová, todos [ vós da ] terra. Estai animados, e gritai de júbilo, e entoai melodias.

Com as trombetas e com o som da buzina bradai em triunfo perante o Rei, Jeová.

Que os rios batam palmas; os próprios montes gritem todos juntos em júbilo

Bradai em triunfo a Jeová, todos [ vós da ] terra.

E começaram a responder, louvando e agradecendo a Jeová, “porque ele é bom, pois a sua benevolência para com Israel é por tempo indefinido”. Quanto a todo o povo, eles deram um alto grito em louvor a Jeová por causa do lançamento do alicerce da casa de Jeová.

Portanto, o povo não distinguia o som do grito de alegria do som do choro do povo, pois o povo dava um grande grito e o som dele se ouvia a grande distância.

E naquele dia certamente direis: “Agradecei a Jeová! Invocai o seu nome. Tornai conhecidas entre os povos as suas ações. Fazei menção de que seu nome deve ser sublimado.

“Grita estridentemente e grita de júbilo, ó moradora de Sião, pois grande no teu meio é o Santo de Israel. ”

o som de exultação e o som de alegria, a voz do noivo e a voz da noiva, a voz dos que dizem: “Elogiai a Jeová dos exércitos, porque Jeová é bom; pois a sua benevolência é por tempo indefinido! Trarão ofertas de agradecimento à casa de Jeová, pois trarei de volta os cativos da terra assim como no princípio’, disse Jeová. ”

Quanto às multidões, os que lhe precediam e os que lhe seguiam clamavam: “Salva, rogamos, o Filho de Davi! Bendito é aquele que vem em nome de Jeová! Salva-o, rogamos, nas maiores alturas! ”

E ouvi o que era como a voz duma grande multidão, e como o som de muitas águas, e como o som de fortes trovões. Disseram: “Louvai a Jah, porque Jeová, nosso Deus, o Todo-poderoso, tem começado a reinar.

Ele mesmo me chama: ‘Tu és meu Pai, meu Deus e a Rocha de minha salvação. ’

Quando Jesurum começou a engordar, então deu coice. Engordaste, engrossaste, ficaste empanturrado. De modo que abandonou a Deus, que o fez, e desprezou a Rocha da sua salvação.

Jeová vive; e bendita seja a minha Rocha; e enalteça-se ao Deus da rocha da minha salvação.

e todos beberam a mesma bebida espiritual. Porque costumavam beber da rocha espiritual que os seguia, e essa rocha significava o Cristo.