Não acredita que retornará da escuridão, e está reservado à espada.

Antes de ir-me embora — e não voltarei — para a terra de escuridão e de sombra tenebrosa,

Para a terra de obscuridade igual às trevas, de sombra tenebrosa e de desordem, onde não reluz mais do que as trevas [ reluzem ]. ”

Também será apagada a luz dos iníquos, e não resplandecerá a faísca do seu fogo.

A própria luz se há de escurecer na sua tenda, e nela a sua própria lâmpada se apagará.

Empurrá-lo-ão da luz para a escuridão, e afugentá-lo-ão do solo produtivo.

ao passo que os filhos do reino serão lançados na escuridão lá fora. Ali é que haverá o [ seu ] choro e o ranger de [ seus ] dentes. ”

O rei disse então aos seus servos: ‘Amarrai-lhe as mãos e os pés, e lançai-o na escuridão lá fora. Ali é onde haverá o [ seu ] choro e o ranger de [ seus ] dentes. ’

Estes são fontes sem água e brumas impelidas por uma tempestade violenta, e para eles tem sido reservado o negrume da escuridão.

ondas bravias do mar, que espumam as suas próprias causas para vergonha; estrelas sem rumo fixo, para as quais está reservado para sempre o negrume da escuridão.

Toda a escuridão será reservada para as suas coisas entesouradas; Será consumido por um fogo que ninguém abanou; irá mal ao sobrevivente na sua tenda.

Pois o seu Tofete está posto em ordem desde tempos recentes; está também preparado para o próprio rei. Ele fez profunda a sua pilha [ de lenha ]. Há fogo e lenha em abundância. O sopro de Jeová arde contra ele como uma torrente de enxofre.

Eis que tem de ser posto no fogo como combustível. O fogo certamente devora ambas as suas extremidades e o próprio centro dele fica abrasado. Acaso presta para qualquer obra?

“Portanto, assim disse o Soberano Senhor Jeová: ‘Como o pau da videira entre as árvores da floresta, que entreguei ao fogo como combustível, assim entreguei os habitantes de Jerusalém.

E terás de dizer à floresta do sul: ‘Ouve a palavra de Jeová. Assim disse o Soberano Senhor Jeová: “Eis que acendo contra ti um fogo, e este terá de consumir em ti toda árvore ainda viçosa e toda árvore seca. A chama acesa não será apagada, e todas as faces terão de ser abrasadas por ela, desde [ o ] sul até o norte.

E todos os carnais terão de ver que eu mesmo, Jeová, acendi um fogo nele, de modo que não será apagado. ”’”

“Então dirá, por sua vez, aos à sua esquerda: ‘Afastai-vos de mim, vós os que tendes sido amaldiçoados, para o fogo eterno, preparado para o Diabo e seus anjos.

“E se a tua mão te fizer alguma vez tropeçar, corta-a; melhor te é entrares na vida aleijado, do que ires com as duas mãos para a Geena, para o fogo inextinguível.

E, se o teu pé te fizer tropeçar, corta-o; melhor te é entrares na vida coxo, do que seres com os dois pés lançado na Geena.

E, se o teu olho te fizer tropeçar, lança-o fora; melhor te é entrares com um olho no reino de Deus, do que seres com os dois olhos lançado na Geena,

“Porque cada um tem de ser salgado com fogo.

em fogo chamejante, ao trazer vingança sobre os que não conhecem a Deus e os que não obedecem às boas novas acerca de nosso Senhor Jesus.

Estes mesmos serão submetidos à punição judicial da destruição eterna de diante do Senhor e da glória da sua força,

Perecem pelo sopro de Deus e têm seu fim pelo espírito da Sua ira.

E terá de julgar com justiça os de condição humilde e terá de dar repreensão com retidão em benefício dos mansos da terra. E terá de golpear a terra com a vara da sua boca; e ao iníquo entregará à morte com o espírito de seus lábios.

E da sua boca se estende uma longa espada afiada, para que golpeie com ela as nações, e ele as pastoreará com vara de ferro. Ele pisa também o lagar de vinho da ira do furor de Deus, o Todo-poderoso.