Ó Jeová, meu Deus, se fiz isso, se há injustiça nas minhas mãos,

Olha deveras [ para mim ]; responde-me, ó Jeová, meu Deus. Faze deveras meus olhos brilhar, para que eu não adormeça na morte,

Deus meu, Deus meu, por que me abandonaste? [ Por que estás ] longe de salvar-me, [ das ] palavras do meu bramido?

Ó meu Deus, chamo de dia, e não me respondes; e de noite, e não há silêncio da minha parte.

Ó Jeová, Deus de minha salvação, de dia clamei, [ também ] de noite, diante de ti.

Os meus próprios olhos se mostrarão agora abertos e os meus ouvidos atentos à oração neste lugar.

Pois, quanto a Jeová, seus olhos percorrem toda a terra, para mostrar a sua força a favor daqueles cujo coração é pleno para com ele. Agiste nesciamente no que toca a isto, pois doravante haverá guerras contra ti. ”

para que os teus olhos se mostrem abertos ao pedido de favor do teu servo e ao pedido de favor do teu povo Israel, escutando-os em tudo aquilo pelo qual te invocarem.

Os olhos de Jeová estão [ atentos ] aos justos e seus ouvidos estão [ atentos ] ao seu clamor por ajuda.

Inclina o teu ouvido, ó Jeová, e ouve. Abre os teus olhos, ó Jeová, e vê, e ouve todas as palavras de Senaqueribe, que ele enviou para escarnecer do Deus vivente.

Ó Jeová, por favor, segundo todos os teus atos de justiça, faze tua ira e teu furor recuar da tua cidade de Jerusalém, teu santo monte; pois, por causa de nossos pecados e por causa dos erros de nossos antepassados, Jerusalém e teu povo são objeto de vitupério para todos os em volta de nós.

Inclina teu ouvido, ó meu Deus, e ouve. Abre deveras os teus olhos e vê as nossas condições desoladas e a cidade que se chamou pelo teu nome; pois não é segundo os nossos atos justos que lançamos os nossos rogos diante de ti, mas segundo as tuas muitas misericórdias.

Ouve deveras o que é justo, ó Jeová; presta deveras atenção ao meu clamor suplicante; dá deveras ouvidos à minha oração sem lábios de engano.

Inclina-me teu ouvido. Livra-me depressa. Torna-te para mim um baluarte rochoso, uma casa de fortalezas para me salvar.

Pois ele me inclinou seu ouvido, e eu chamarei durante os meus dias.