Kohathites
Êxodo 6:16-25
16
E estes eram os nomes dos filhos de Levi, segundo as suas linhagens: Gérson, e Coate, e Merari. E os anos da vida de Levi foram cento e trinta e sete anos.
17
Os filhos de Gérson eram Libni e Simei, segundo as suas famílias.
18
E os filhos de Coate eram Anrão, e Izar, e Hébron, e Uziel. E os anos da vida de Coate foram cento e trinta e três anos.
19
E os filhos de Merari eram Mali e Musi. Estas eram as famílias dos levitas, segundo as suas linhagens.
20
Ora, Anrão tomou Joquebede, irmã de seu pai, por sua esposa. Mais tarde ela lhe deu à luz Arão e Moisés. E os anos da vida de Anrão foram cento e trinta e sete anos.
21
E os filhos de Izar eram Corá, e Nefegue, e Zicri.
22
E os filhos de Uziel eram Misael, e Elzafã, e Sitri.
23
Arão tomou então Eliseba, filha de Aminadabe, irmã de Nasom, por sua esposa. Mais tarde ela lhe deu à luz Nadabe e Abiú, Eleazar e Itamar.
24
E os filhos de Corá eram Assir, e Elcana, e Abiasafe. Estas eram as famílias dos coraítas.
25
E Eleazar, filho de Arão, tomou para si uma das filhas de Putiel por sua esposa. Mais tarde ela lhe deu à luz Finéias. Estes são os cabeças dos pais dos levitas, segundo as suas famílias.
Números 4:2-20
2
“Far-se-á a soma dos filhos de Coate dentre os filhos de Levi, segundo as suas famílias na casa de seus pais,
3
da idade de trinta anos para cima até os cinqüenta anos de idade, todos os que entram no grupo de serviço para fazer a obra na tenda de reunião.
4
“Este é o serviço dos filhos de Coate na tenda de reunião. É algo santíssimo:
5
E Arão e seus filhos têm de entrar, quando o acampamento estiver para partir, e têm de tirar a cortina do reposteiro e cobrir com ela a arca do testemunho.
6
E têm de pôr sobre ela uma cobertura de peles de focas e estender por cima um pano azul inteiro, e têm de colocar-lhe os varais.
7
“E estenderão um pano azul sobre a mesa dos pães da proposição, e têm de pôr sobre ela os pratos, e as taças, e as tigelas, e as bilhas da oferta de bebida; e o pão contínuo deve permanecer sobre ela.
8
E têm de estender sobre eles um pano carmíneo, e têm de cobri-la com uma cobertura de peles de focas e colocar-lhe os varais.
9
E têm de tomar um pano azul e cobrir o candelabro do luzeiro e suas lâmpadas, e suas espevitadeiras, e seus porta-lumes, e todos os seus vasos para o óleo que lhe ministram regularmente.
10
E têm de pôr tanto a ele como a todos os seus utensílios numa cobertura de peles de focas e pô-lo sobre uma barra.
11
E sobre o altar de ouro estenderão um pano azul, e têm de cobri-lo com uma cobertura de peles de focas e colocar-lhe os varais.
12
E têm de tomar todos os utensílios do ministério com que ministram regularmente no lugar santo, e têm de pô-los num pano azul e cobri-los com uma cobertura de peles de focas, e pô-los sobre uma barra.
13
“E têm de retirar do altar as cinzas gordurosas e estender sobre ele um pano de lã tingida de roxo.
14
E têm de pôr sobre ele todos os seus utensílios com que ministram regularmente junto a ele: os porta-lumes, os garfos e as pás, e as tigelas, todos os utensílios do altar; e têm de estender sobre ele uma cobertura de peles de focas e colocar-lhe os varais.
15
“E Arão e seus filhos têm de acabar de cobrir o lugar santo e todos os utensílios do lugar santo quando o acampamento estiver para partir, e depois entrarão os filhos de Coate para carregá-los, mas não devem tocar no lugar santo de modo a terem de morrer. Estas coisas na tenda de reunião são a carga dos filhos de Coate.
16
“E Eleazar, filho de Arão, o sacerdote, tem a supervisão sobre o óleo do luzeiro e o incenso perfumado, e [ sobre ] a oferta contínua de cereais e o óleo de unção, a supervisão sobre todo o tabernáculo e tudo o que há nele, a saber, o lugar santo e seus utensílios.
17
E Jeová falou mais a Moisés e a Arão, dizendo:
18
“Não deixeis a tribo das famílias dos coatitas ser decepada dentre os levitas.
19
Mas fazei o seguinte para eles, para que deveras fiquem vivos e não morram por se aproximarem das coisas santíssimas. Arão e seus filhos entrarão, e eles terão de designar a cada um deles seu serviço e sua carga.
20
E não devem entrar para ver as coisas sagradas nem pelo mínimo instante de tempo e assim ter de morrer. ”
1 Crônicas 6:16-18
16
Os filhos de Levi foram Gersom, Coate e Merari.
17
E estes são os nomes dos filhos de Gersom: Libni e Simei.
18
E os filhos de Coate foram Anrão, e Izar, e Hébron, e Uziel.
1 Crônicas 15:5
dos filhos de Coate: Uriel, o chefe, e seus irmãos, cento e vinte;
1 Crônicas 23:12-20
12
Os filhos de Coate foram Anrão, Izar, Hébron e Uziel, quatro.
13
Os filhos de Anrão foram Arão e Moisés. Mas Arão foi separado para santificar o Santíssimo, ele e seus filhos, por tempo indefinido, para fazer fumaça sacrificial perante Jeová, para ministrar-lhe e para proferir bênção em seu nome por tempo indefinido.
14
Quanto a Moisés, homem do [ verdadeiro ] Deus, seus próprios filhos continuaram a ser chamados entre a tribo dos levitas.
15
Os filhos de Moisés foram Gersom e Eliézer.
16
Os filhos de Gersom: Sebuel, o cabeça.
17
E os filhos de Eliézer vieram a ser Reabias, o cabeça; e Eliézer não veio a ter outros filhos, mas os próprios filhos de Reabias tornaram-se extraordinariamente muitos.
18
Os filhos de Izar: Selomite, o cabeça.
19
Os filhos de Hébron foram Jerias, o cabeça, Amarias, o segundo, Jaaziel, o terceiro, e Jecameão, o quarto.
20
Os filhos de Uziel foram Micá, o cabeça, e Issias, o segundo.
of the sons
1 Crônicas 6:16-18
16
Os filhos de Levi foram Gersom, Coate e Merari.
17
E estes são os nomes dos filhos de Gersom: Libni e Simei.
18
E os filhos de Coate foram Anrão, e Izar, e Hébron, e Uziel.
1 Crônicas 15:5
dos filhos de Coate: Uriel, o chefe, e seus irmãos, cento e vinte;
1 Crônicas 23:12-20
12
Os filhos de Coate foram Anrão, Izar, Hébron e Uziel, quatro.
13
Os filhos de Anrão foram Arão e Moisés. Mas Arão foi separado para santificar o Santíssimo, ele e seus filhos, por tempo indefinido, para fazer fumaça sacrificial perante Jeová, para ministrar-lhe e para proferir bênção em seu nome por tempo indefinido.
14
Quanto a Moisés, homem do [ verdadeiro ] Deus, seus próprios filhos continuaram a ser chamados entre a tribo dos levitas.
15
Os filhos de Moisés foram Gersom e Eliézer.
16
Os filhos de Gersom: Sebuel, o cabeça.
17
E os filhos de Eliézer vieram a ser Reabias, o cabeça; e Eliézer não veio a ter outros filhos, mas os próprios filhos de Reabias tornaram-se extraordinariamente muitos.
18
Os filhos de Izar: Selomite, o cabeça.
19
Os filhos de Hébron foram Jerias, o cabeça, Amarias, o segundo, Jaaziel, o terceiro, e Jecameão, o quarto.
20
Os filhos de Uziel foram Micá, o cabeça, e Issias, o segundo.
of the sons
1 Crônicas 6:19
Os filhos de Merari foram Mali e Musi. E estas foram as famílias dos levitas segundo os seus antepassados:
1 Crônicas 6:44
Quanto aos filhos de Merari, seus irmãos à esquerda, havia Etã, filho de Quisi, filho de Abdi, filho de Maluque,
1 Crônicas 15:6
dos filhos de Merari: Asaías, o chefe, e seus irmãos, duzentos e vinte;
1 Crônicas 23:21-23
21
Os filhos de Merari foram Mali e Musi. Os filhos de Mali foram Eleazar e Quis.
22
Mas Eleazar morreu; e ele não veio a ter filhos, mas filhas. De modo que os filhos de Quis, seus irmãos, as tomaram [ por esposas ].
23
Os filhos de Musi foram Mali, e Éder, e Jeremote, três.
of the Gershonites
1 Crônicas 6:17
E estes são os nomes dos filhos de Gersom: Libni e Simei.
1 Crônicas 6:20
De Gersom: Libni seu filho, Jaate seu filho, Zima seu filho,
1 Crônicas 6:21
Joá seu filho, Ido seu filho, Zerá seu filho, Jeaterai seu filho.
1 Crônicas 15:7
dos filhos de Gersom: Joel, o chefe, e seus irmãos, cento e trinta;
1 Crônicas 23:7-11
7
Aos gersonitas: Ladã e Simei.
8
Os filhos de Ladã foram Jeiel, o cabeça, e Zetão e Joel, três.
9
Os filhos de Simei foram Selomote, e Haziel, e Harã, três. Estes foram os cabeças dos pais para Ladã.
10
E os filhos de Simei foram Jaate, Zina e Jeús, e Berias. Estes quatro foram os filhos de Simei.
11
E Jaate veio a ser o cabeça, e Zizá, o segundo. Quanto a Jeús e Berias, não tiveram muitos filhos; de modo que se tornaram casa paterna para uma classe oficial.