E seguiam-nos de todas as tribos de Israel os que davam seu coração para procurar a Jeová, o Deus de Israel, vindo eles mesmos a Jerusalém para oferecer sacrifícios a Jeová, o Deus de seus antepassados.
Não obstante, acharam-se boas coisas contigo, por teres eliminado do país os postes sagrados e teres preparado teu coração para buscar o [ verdadeiro ] Deus. ”
todo aquele que preparou seu coração para buscar o [ verdadeiro ] Deus, Jeová, o Deus de seus antepassados, embora sem a purificação para o que é santo. ”
E Samuel passou a dizer a toda a casa de Israel: “Se é com todo o vosso coração que retornais a Jeová, removei do vosso meio os deuses estrangeiros e também as imagens de Astorete, e dirigi vosso coração inabalavelmente para Jeová e servi somente a ele, e ele vos livrará da mão dos filisteus. ”
Ó Jeová, Deus de Abraão, de Isaque e de Israel, nossos antepassados, conserva isto por tempo indefinido como inclinação dos pensamentos do coração do teu povo e dirige seu coração a ti.
E não se deviam tornar como seus antepassados, uma geração obstinada e rebelde, uma geração que não preparara seu coração e cujo espírito não era fidedigno para com Deus.
Conseqüentemente, meus amados irmãos, tornai-vos constantes, inabaláveis, tendo sempre bastante para fazer na obra do Senhor, sabendo que o vosso labor não é em vão em conexão com [ o ] Senhor.
Se somente desenvolvessem este coração seu para me temerem e para guardarem sempre todos os meus mandamentos, para que lhes fosse bem a eles e a seus filhos, por tempo indefinido!
Não falei num esconderijo, num lugar escuro da terra; nem disse eu à descendência de Jacó: ‘Procurai-me simplesmente para nada. ’ Eu sou Jeová, falando o que é justo, contando o que é reto.
Deixe o iníquo o seu caminho e o homem prejudicial os seus pensamentos; e retorne ele a Jeová, que terá misericórdia com ele, e ao nosso Deus, porque perdoará amplamente.
E eles entrarão [ chegando ] a ti, como a entrada do povo, e se assentarão diante de ti como o meu povo; e certamente ouvirão as tuas palavras, mas não as porão em prática, porque com a sua boca expressam desejos sensuais [ e ] seu coração vai atrás de seu lucro injusto.