the number
1 Crônicas 21:1-5
1
E Satanás passou a pôr-se de pé contra Israel e a instigar Davi a recensear Israel.
2
De modo que Davi disse a Joabe e aos chefes do povo: “Ide, contai Israel desde Berseba até Dã, e trazei-mo para que eu saiba o seu número. ”
3
Mas Joabe disse: “Acrescente Jeová ao seu povo cem vezes mais do que são. Ó meu senhor, o rei, não pertencem todos eles ao meu senhor como servos? Por que procura isto meu senhor? Por que se deve ele tornar causa de culpa para Israel? ”
4
Todavia, a palavra do rei prevaleceu sobre Joabe, de modo que Joabe saiu e percorreu todo o Israel, chegando depois a Jerusalém.
5
Joabe deu então a Davi o número do registro do povo; e todo o Israel somou um milhão e cem mil homens que puxavam da espada, e Judá, quatrocentos e setenta mil homens puxando da espada.
2 Samuel 24:1-9
1
E novamente veio a acender-se a ira de Jeová contra Israel, quando se instigou Davi contra eles, dizendo: “Vai, faze a contagem de Israel e de Judá. ”
2
O rei disse, pois, a Joabe, chefe das forças militares, que estava com ele: “Por favor, percorre todas as tribos de Israel, desde Dã até Berseba, e registrai o povo, e eu hei de saber o número do povo. ”
3
Mas Joabe disse ao rei: “Acrescente Jeová, teu Deus, ainda cem vezes mais do que são, vendo-o os próprios olhos do meu senhor, o rei. Mas, quanto ao meu senhor, o rei, por que se deleitou nesta coisa? ”
4
Por fim prevaleceu a palavra do rei sobre Joabe e os chefes das forças militares. Portanto, Joabe e os chefes das forças militares saíram de diante do rei para registrar o povo de Israel.
5
Cruzaram então o Jordão e foram acampar-se em Aroer, à direita da cidade que está no meio do vale da torrente, em direção aos gaditas e a Jázer.
6
Depois chegaram a Gileade e à terra de Tatim-Hodsi, e seguiram para Dã-Jaã e deram volta até Sídon.
7
Chegaram então à praça forte de Tiro e a todas as cidades dos heveus e dos cananeus, e chegaram ao ponto final no Negebe de Judá, em Berseba.
8
Assim percorreram todo o país e chegaram a Jerusalém ao fim de nove meses e vinte dias.
9
Joabe deu então ao rei o número do registro do povo; e Israel somou oitocentos mil homens valentes que puxavam da espada, e os homens de Judá eram quinhentos mil homens.