E os porteiros foram Salum, e Acube, e Talmom, e Aimã, e seu irmão Salum, o cabeça,

E Salum, filho de Core, filho de Ebiasafe, filho de Corá, e seus irmãos da casa de seu pai, os coraítas, estavam sobre a obra do serviço, os guardas das portas da tenda, e seus pais, sobre o acampamento de Jeová, os guardas da entrada.

Zacarias, filho de Meselemias, foi o porteiro da entrada da tenda de reunião.

E eles e seus filhos estavam sobre os portões da casa de Jeová, sim, a casa da tenda, para o serviço de guarda.

E seus irmãos nos seus povoados deviam entrar por sete dias, de tempo em tempo, junto com estes.

E passavam a noite ao redor da casa do [ verdadeiro ] Deus; pois cabia-lhes o serviço de guarda e estavam encarregados da chave, sim, [ para abrir ] de manhã em manhã.

e Berequias e Elcana, os porteiros para a Arca;

e Sebanias, e Josafá, e Netanel, e Amasai, e Zacarias, e Benaia, e Eliézer, os sacerdotes, tocando alto as trombetas diante da arca do [ verdadeiro ] Deus, e Obede-Edom e Jeías, os porteiros para a Arca.

e Obede-Edom e seus irmãos, sessenta e oito, e Obede-Edom, filho de Jedutum, e Hosa, como porteiros;

Para as turmas dos porteiros: Dos coraítas, Meselemias, filho de Core, dos filhos de Asafe.

Elão, o quinto, Jeoanã, o sexto, Elieó-Enai, o sétimo.

Amiel, o sexto, Issacar, o sétimo, Peuletai, o oitavo; pois Deus o havia abençoado.

Os filhos de Semaías: Otni, e Refael, e Obede, Elzabade, cujos irmãos foram homens capazes, Eliú e Semaquias.

E Meselemias teve filhos e irmãos, homens capazes, dezoito.

Hilquias, o segundo, Tebalias, o terceiro, Zacarias, o quarto. Todos os filhos e irmãos de Hosa foram treze.

Além disso, pôs turmas dos sacerdotes sobre os seus serviços segundo a regra de Davi, seu pai, e os levitas nos seus postos de dever, para que louvassem e ministrassem diante dos sacerdotes como questão rotineira diária, e os porteiros nas suas turmas para os diversos portões, porque tal foi o mandamento de Davi, o homem do [ verdadeiro ] Deus.

E os cantores, os filhos de Asafe, estavam na sua função segundo o mandamento de Davi, e de Asafe, e de Hemã, e de Jedutum, visionário do rei; e os porteiros estavam nos diversos portões. Não havia necessidade de se desviarem do seu serviço, porque seus irmãos, os próprios levitas, fizeram preparativos para eles.

Por conseguinte, alguns dos filhos de Israel, e dos sacerdotes, e dos levitas, e dos cantores, e dos porteiros, e dos netineus subiram a Jerusalém no sétimo ano de Artaxerxes, o rei.

E os sacerdotes, e os levitas, e os porteiros, e os cantores, e alguns do povo, e os netineus, e todo o Israel passaram a morar nas suas cidades. Ao chegar o sétimo mês, os filhos de Israel estavam então nas suas cidades.

E estes foram os a quem Davi deu posições para dirigir o canto na casa de Jeová, depois de a Arca ter um lugar de descanso.

E estes foram os que estavam de serviço, e também seus filhos: Dos filhos dos coatitas: Hemã o cantor, filho de Joel, filho de Samuel,

filho de Zufe, filho de Elcana, filho de Maate, filho de Amasai,

filho de Taate, filho de Assir, filho de Ebiasafe, filho de Corá,

Quanto ao seu irmão Asafe, que estava de serviço à sua direita, Asafe era filho de Berequias, filho de Siméia,

filho de Etni, filho de Zerá, filho de Adaías,

filho de Jaate, filho de Gersom, filho de Levi.

filho de Hasabias, filho de Amazias, filho de Hilquias,

filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

E estes foram os cantores, os cabeças dos pais dos levitas nos refeitórios, os que estavam livres de deveres; pois a sua responsabilidade de dia e de noite era estar na obra.

Davi disse então aos chefes dos levitas que colocassem em posição seus irmãos, os cantores, com os instrumentos de canto, os instrumentos de cordas, e as harpas e os címbalos, tocando alto para fazer soar um som de alegria.

e com eles seus irmãos da segunda turma: Zacarias, Bene e Jaaziel, e Semiramote, e Jeiel, e Uni, Eliabe, e Benaia, e Maaséias, e Matitias, e Elifeleu, e Micnéias, e Obede-Edom, e Jeiel, os porteiros,

e Zacarias, e Aziel, e Semiramote, e Jeiel, e Uni, e Eliabe, e Maaséias, e Benaia, com instrumentos de cordas afinados segundo Alamote,

e Quenanias, chefe dos levitas que faziam o carregamento, dando ele as instruções quanto ao carregar, pois era perito;

e com eles Hemã e Jedutum, e os restantes homens selecionados que tinham sido designados por nomes, para agradecer a Jeová, porque “a sua benevolência é por tempo indefinido”;

e com eles Hemã e Jedutum, para fazer soar as trombetas, e os címbalos, e os instrumentos de canto do [ verdadeiro ] Deus; e os filhos de Jedutum no portão.

Além disso, Davi e os chefes dos grupos de serviço separaram para o serviço alguns dos filhos de Asafe, Hemã e Jedutum, os que profetizavam com harpas, com instrumentos de cordas e com címbalos. E do seu número vieram a ser os homens oficiais para o seu serviço.

De Jedutum: os filhos de Jedutum, Gedalias, e Zeri, e Jesaías, [ e Simei, ] Hasabias, e Matitias, seis, sob o controle de seu pai Jedutum que profetizava com a harpa para agradecer e louvar a Jeová.

Todos estes foram filhos de Hemã, visionário do rei nas coisas do [ verdadeiro ] Deus, para erguer seu chifre; assim passou o [ verdadeiro ] Deus a dar a Hemã quatorze filhos e três filhas.

E o número deles junto com os seus irmãos, treinados no cântico a Jeová, todos peritos, veio a ser duzentos e oitenta e oito.

Então se levantaram os levitas dos filhos dos coatitas e dos filhos dos coraítas para louvar a Jeová, o Deus de Israel, com voz extraordinariamente alta.

Ademais, aconselhou-se com o povo e colocou em posição cantores para Jeová e os que ofereciam louvor em santo adorno, os quais saíam na frente dos homens armados e diziam: “Louvai a Jeová, pois a sua benevolência é por tempo indefinido. ”

Haverá também cantores bem como dançarinos de danças de roda: “todos os meus mananciais estão em ti. ”

E o rei passou a fazer da madeira de algum escoras para a casa de Jeová e para a casa do rei, bem como harpas e instrumentos de cordas para os cantores. Madeira de algum semelhante a esta nunca mais entrou nem se viu até o dia de hoje.

Entrementes, ele fizera os levitas ficar de pé na casa de Jeová, com címbalos, com instrumentos de cordas e com harpas, segundo o mandamento de Davi e de Gade, visionário do rei, e de Natã, o profeta, pois foi pela mão de Jeová que se dera o mandamento por intermédio dos seus profetas.

Os levitas ficaram assim parados com os instrumentos de Davi, e também os sacerdotes com as trombetas.

que improvisam segundo o som do instrumento de cordas; que, como Davi, inventaram para si instrumentos para canto;