E Davi passou a consultar os chefes de mil e de cem, e cada líder;

E Davi passou a congregar em Jerusalém todos os príncipes de Israel, os príncipes das tribos e os príncipes das turmas dos que ministravam ao rei, e os chefes de mil, e os chefes de cem, e os chefes de todos os bens e do gado do rei e dos seus filhos, junto com os oficiais da corte e os homens poderosos, sim, todo homem poderoso, valente.

que Josué passou a convocar todo o Israel, seus anciãos e seus cabeças, e seus juízes, e seus oficiais, e a dizer-lhes: “Quanto a mim, tenho ficado velho, avançado em dias.

E Josué passou a ajuntar todas as tribos de Israel em Siquém e a chamar os anciãos de Israel, e seus cabeças, e seus juízes, e seus oficiais, e foram tomar sua posição diante do [ verdadeiro ] Deus.

E o rei passou a mandar ajuntar todos os anciãos de Judá e de Jerusalém.

O rei subiu então à casa de Jeová com todos os homens de Judá, e com os habitantes de Jerusalém, e com os sacerdotes, e com os levitas, e com todo o povo, tanto o grande como o pequeno; e começou a ler aos ouvidos deles todas as palavras do livro do pacto, que fora achado na casa de Jeová.