A torrente de Quisom os arrastou, a torrente dos dias antigos, a torrente de Quisom. Foste pisar a força, ó minha alma.

Por que te desesperas, ó minha alma, e por que estás turbulenta no meu íntimo? Espera por Deus, porque eu ainda o elogiarei como a grandiosa salvação da minha pessoa.

Por que te desesperas, ó minha alma, e por que estás turbulenta no meu íntimo? Espera por Deus, porque eu ainda o elogiarei como a grandiosa salvação da minha pessoa e como o meu Deus.

Por que te desesperas, ó minha alma, e por que estás turbulenta no meu íntimo? Espera por Deus, porque eu ainda o elogiarei como a grandiosa salvação da minha pessoa e como o meu Deus.

Bendize a Jeová, ó minha alma, sim, tudo dentro de mim, ao seu santo nome.

Ai! meus intestinos, meus intestinos! Estou com severas dores nas paredes de meu coração. Meu coração está turbulento dentro de mim. Não posso calar-me, porque a minha alma ouviu o som da buzina, o rebate de guerra.

e direi à minha alma: “Alma, tens muitas coisas boas acumuladas para muitos anos; folga, come, bebe, regala-te. ”’

Em vista disso, Jacó disse a Simeão e a Levi: “Vós me trouxestes o banimento, fazendo de mim um mau cheiro para os habitantes do país, para os cananeus e para os perizeus, sendo eu poucos em número, e eles por certo se ajuntarão contra mim e me assaltarão, e eu terei de ser aniquilado, eu e a minha casa. ”

Deus certamente os terá por culpados; cairão devido aos seus próprios conselhos. Na multidão das suas transgressões, haja uma dispersão deles, porque se rebelaram contra ti.

Não me sentei com homens de inveracidade; e não entro com os que ocultam o que são.

Tenho odiado a congregação dos malfeitores e não me sento com os iníquos.

Não me arrastes junto com os iníquos e com os que praticam o que é prejudicial, os que falam de paz com os seus companheiros, mas em cujos corações há o que é mau.

Estará aliado contigo o trono que causa adversidades, ao passo que forja a desgraça por meio de decreto?

Fazem ataques penetrantes à alma do justo e pronunciam iníquo até mesmo o sangue do inocente.

Oh! que tu, ó Deus, matasses ao iníquo. Então certamente se retirariam de mim até mesmo os homens culpados de sangue,

Se continuarem a dizer: “Vem deveras conosco. Fiquemos deveras de tocaia por sangue. Fiquemos deveras às escondidas contra os inocentes, sem qualquer causa.

meu filho, não vás com eles no caminho. Retém teu pé da sua senda.

Porque os seus pés são os que correm para a pura maldade, e eles continuam a apressar-se para derramar sangue.

Os pensamentos dos justos são juízo; a diretriz dos iníquos é engano.

“‘Maldito aquele que dum esconderijo golpear fatalmente seu próximo. ’ ( E todo o povo terá de dizer: ‘Amém! ’ )

Não tires a minha alma junto com os pecadores, nem a minha vida junto com os homens culpados de sangue,

Que tu me escondas da palestra confidencial dos malfeitores, do tumulto dos que praticam o que é prejudicial,

Não me sentei no [ meio do ] grupo íntimo dos que fazem pilhérias, nem comecei a rejubilar. Por causa da tua mão, sentei-me inteiramente à parte, pois me encheste de verberação.

Feliz é o homem que não tem andado no conselho dos iníquos, e que não se deteve no caminho dos pecadores, e que não se sentou no assento dos zombadores.

Não tires a minha alma junto com os pecadores, nem a minha vida junto com os homens culpados de sangue,

Estará aliado contigo o trono que causa adversidades, ao passo que forja a desgraça por meio de decreto?

Não vos ponhais em jugo desigual com incrédulos. Pois, que associação tem a justiça com o que é contra a lei? Ou que parceria tem a luz com a escuridão?

Por esta razão, meu coração se alegra e minha glória se inclina a jubilar. Também, a minha própria carne residirá em segurança.

Para que a [ minha ] glória entoe melodias a ti e não fique quieta. Ó Jeová, meu Deus, vou elogiar-te por tempo indefinido.

Desperta deveras, ó minha glória; desperta deveras, ó instrumento de cordas; também tu, ó harpa. Vou despertar a alva.

No entanto, sucedeu que no terceiro dia, quando sentiam dores, os dois filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Diná, passaram a tomar cada um a sua espada e a ir insuspeitos à cidade, e mataram todo macho.

E a Hamor e a Siquém, seu filho, mataram ao fio da espada. Tiraram então Diná da casa de Siquém e saíram.

Em vista disso, Jacó disse a Simeão e a Levi: “Vós me trouxestes o banimento, fazendo de mim um mau cheiro para os habitantes do país, para os cananeus e para os perizeus, sendo eu poucos em número, e eles por certo se ajuntarão contra mim e me assaltarão, e eu terei de ser aniquilado, eu e a minha casa. ”