E ela ficou novamente grávida e deu à luz um filho, e disse então: “É porque Jeová tem escutado, sendo que eu era odiada, e assim me deu também este. ” Por isso o chamou pelo nome de Simeão.

E mais uma vez ficou grávida e deu à luz um filho, e disse então: “Esta vez elogiarei a Jeová. ” Por isso o chamou pelo nome de Judá. Depois parou de dar à luz.

E Bila, serva de Raquel, ficou mais uma vez grávida e a seu tempo deu à luz um segundo filho a Jacó.

Quando Léia chegou a ver que cessara de dar à luz, passou a tomar Zilpa, sua serva, e a deu a Jacó por esposa.

Léia disse então: “Com boa sorte! ” De modo que o chamou pelo nome de Gade.

Léia disse então: “Com a minha felicidade! Pois as filhas certamente me chamarão feliz. ” De modo que o chamou pelo nome de Aser.

A isso ela lhe disse: “É coisa pequena que me tens tomado o esposo, que agora tomas também as mandrágoras de meu filho? ” Raquel disse então: “Por esta razão irá deitar-se contigo hoje à noite, em troca das mandrágoras de teu filho. ”

E Deus atendeu Léia, e ela ficou grávida e a seu tempo deu à luz um quinto filho a Jacó.

E Léia ficou mais uma vez grávida e a seu tempo deu à luz um sexto filho a Jacó.

E depois deu à luz uma filha e chamou-a então pelo nome de Diná.

E ela ficou grávida e deu à luz um filho. Disse então: “Deus tirou o meu vitupério! ”

Mas, aconteceu que, enquanto estava tendo dificuldades no parto, a parteira lhe disse: “Não tenhas medo, pois terás também este filho. ”

Raquel morreu assim e foi enterrada no caminho de Efrate, isto é, Belém.

Depois disso, Israel partiu e armou a sua tenda a certa distância além da torre de Éder.

Os filhos de Léia eram: o primogênito de Jacó, Rubem, e Simeão, e Levi, e Judá, e Issacar, e Zebulão.

E os filhos de Bila, serva de Raquel, eram Dã e Naftali.

E os filhos de Rubem foram Anoque, e Palu, e Esrom, e Carmi.

E os filhos de Levi foram Gérson, Coate e Merari.

E os filhos de Issacar foram Tola, e Puva, e Ió, e Sinrom.

Estes foram os filhos de Léia, que ela deu à luz a Jacó, em Padã-Arã, junto com sua filha Diná. Todas as almas dos seus filhos e das suas filhas foram trinta e três.

E os filhos de Aser foram Imná, e Isvá, e Isvi, e Berias; e havia Sera, sua irmã. E os filhos de Berias foram Héber e Malquiel.

Os filhos de Raquel, esposa de Jacó, foram José e Benjamim.

E os filhos de Benjamim foram Bela, e Bequer, e Asbel, e Gera e Naamã, Eí e Rôs, Mupim e Hupim, e Arde.

E os filhos de Dã: Husim.

Estes foram os filhos de Bila, que Labão deu à sua filha Raquel. Com o tempo, ela deu à luz estes a Jacó; todas as almas foram sete.

E os filhos de José, que lhe nasceram no Egito, foram duas almas. Todas as almas da casa de Jacó, que vieram ao Egito, foram setenta.

Issacar, Zebulão e Benjamim,

E todas as almas que procederam da parte superior da coxa de Jacó vieram a ser setenta almas, mas José já estava no Egito.

“Fazei a soma de toda a assembléia dos filhos de Israel segundo as suas famílias, segundo a casa de seus pais, pelo número dos nomes, todos os machos, cabeça por cabeça deles,

“E deve haver convosco alguns homens, um homem por tribo; cada um é cabeça para a casa de seus pais.

de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai;

de Issacar, Netanel, filho de Zuar;

dos filhos de José: de Efraim, Elisama, filho de Amiúde; de Manassés, Gamaliel, filho de Pedazur;

de Dã, Aiezer, filho de Amisadai;

de Gade, Eliasafe, filho de Deuel;

Estes são os convocados da assembléia, os maiorais das tribos de seus pais. São os cabeças dos milhares de Israel. ”

E congregaram toda a assembléia no primeiro dia do segundo mês, a fim de se reconhecerem os seus descendentes quanto às suas famílias na casa de seus pais, pelo número dos nomes, da idade de vinte anos para cima, cabeça por cabeça deles,

E os filhos de Rubem, primogênito de Israel, seus nascimentos segundo as suas famílias na casa de seus pais, vieram a ser, pelo número dos nomes, cabeça por cabeça deles, todos os machos da idade de vinte anos para cima, todos os que saíam para o exército,

Dos filhos de Simeão, seus nascimentos segundo as suas famílias na casa de seus pais, os registrados dele pelo número dos nomes, cabeça por cabeça deles, todos os machos da idade de vinte anos para cima, todos os que saíam para o exército,

Dos filhos de Gade, seus nascimentos segundo as suas famílias na casa de seus pais, pelo número dos nomes, da idade de vinte anos para cima, todos os que saíam para o exército,

Dos filhos de Judá, seus nascimentos segundo as suas famílias na casa de seus pais, pelo número dos nomes, da idade de vinte anos para cima, todos os que saíam para o exército,

Dos filhos de Issacar, seus nascimentos segundo as suas famílias na casa de seus pais, pelo número dos nomes, da idade de vinte anos para cima, todos os que saíam para o exército,

Dos filhos de Zebulão, seus nascimentos segundo as suas famílias na casa de seus pais, pelo número dos nomes, da idade de vinte anos para cima, todos os que saíam para o exército,

Dos filhos de José: dos filhos de Efraim, seus nascimentos segundo as suas famílias na casa de seus pais, pelo número dos nomes, da idade de vinte anos para cima, todos os que saíam para o exército,

Dos filhos de Manassés, seus nascimentos segundo as suas famílias na casa de seus pais, pelo número dos nomes, da idade de vinte anos para cima, todos os que saíam para o exército,

Dos filhos de Benjamim, seus nascimentos segundo as suas famílias na casa de seus pais, pelo número dos nomes, da idade de vinte anos para cima, todos os que saíam para o exército,

Dos filhos de Dã, seus nascimentos segundo as suas famílias na casa de seus pais, pelo número dos nomes, da idade de vinte anos para cima, todos os que saíam para o exército,

Dos filhos de Aser, seus nascimentos segundo as suas famílias na casa de seus pais, pelo número dos nomes, da idade de vinte anos para cima, todos os que saíam para o exército,

Dos filhos de Naftali, seus nascimentos segundo as suas famílias na casa de seus pais, pelo número dos nomes, da idade de vinte anos para cima, todos os que saíam para o exército,

Estes são os registrados que Moisés registrou junto com Arão e os maiorais de Israel, doze homens. Representaram, cada um, a casa de seus pais.

sim, todos os registrados vieram a ser seiscentos e três mil quinhentos e cinqüenta.

Concordemente, Jeová falou a Moisés, dizendo:

E tu mesmo encarrega os levitas do tabernáculo do Testemunho e de todos os seus utensílios, e de tudo o que pertence a ele. Eles mesmos carregarão o tabernáculo e todos os seus utensílios, e eles mesmos ministrarão nele; e devem acampar-se em volta do tabernáculo.

“E os filhos de Israel têm de acampar-se cada um em conexão com o seu acampamento e cada homem junto à sua divisão [ de três tribos ], pelos seus exércitos.

E os filhos de Israel passaram a fazer segundo tudo o que Jeová mandara a Moisés. Fizeram exatamente assim.

“Faze para ti duas trombetas de prata. Fá-las-ás obra batida ao martelo, e elas têm de estar ao teu serviço para se reunir a assembléia e para se levantarem os acampamentos.

E se tocarem apenas uma, então os maiorais como cabeças dos milhares de Israel terão de manter seu encontro contigo.

E tendes de dar pela segunda vez um toque trêmulo, e os acampamentos dos acampados ao sul têm de partir. Devem dar um toque trêmulo cada vez que um deles parte.

E os filhos de Arão, os sacerdotes, devem tocar as trombetas, e o uso delas tem de servir-vos de estatuto por tempo indefinido nas vossas gerações.

“E no dia da vossa alegria e nas vossas épocas festivas, e nos começos dos vossos meses, tendes de tocar as trombetas sobre as vossas ofertas queimadas e os vossos sacrifícios de participação em comum; e o uso delas tem de servir-vos de recordação perante vosso Deus. Eu sou Jeová, vosso Deus. ”

E os filhos de Israel começaram a partir, na maneira das suas partidas, do ermo de Sinai, e a nuvem passou a residir no ermo de Parã.

Assim, a divisão [ de três tribos ] do acampamento dos filhos de Judá partiu primeiro nos seus exércitos, e Nasom, filho de Aminadabe, estava sobre o seu exército.

E sobre o exército da tribo dos filhos de Zebulão estava Eliabe, filho de Helom.

E partiu a divisão [ de três tribos ] do acampamento de Rubem nos seus exércitos, e Elizur, filho de Sedeur, estava sobre o seu exército.

E sobre o exército da tribo dos filhos de Gade estava Eliasafe, filho de Deuel.

E partiu a divisão [ de três tribos ] do acampamento dos filhos de Efraim nos seus exércitos, e Elisama, filho de Amiúde, estava sobre o seu exército.

E sobre o exército da tribo dos filhos de Benjamim estava Abidã, filho de Gideoni.

E sobre o exército da tribo dos filhos de Aser estava Pagiel, filho de Ocrã.

Desta maneira se deram as partidas dos filhos de Israel nos seus exércitos, sempre que partiam.

Mas ele lhe disse: “Não irei junto, mas irei para o meu próprio país e para a minha parentela. ”

E tem de se dar que, caso venhas conosco, tem de suceder que, com a bondade com que Jeová nos fizer bem, nós, da nossa parte, te havemos de fazer bem. ”

E a nuvem de Jeová estava sobre eles de dia, ao saírem marchando do acampamento.

E quando descansava, dizia: “Volta deveras, ó Jeová, às miríades dos milhares de Israel. ”

“Fazei a soma de toda a assembléia dos filhos de Israel, da idade de vinte anos para cima, segundo a casa de seus pais, todos os que saem para o exército em Israel. ”

“ [ Fazei a soma deles ] da idade de vinte anos para cima, assim como Jeová mandara a Moisés. ” Ora, os filhos de Israel que saíram da terra do Egito foram:

de Esrom, a família dos esronitas; de Carmi, a família dos carmitas.

E o filho de Palu foi Eliabe.

A terra abriu então a sua boca e os tragou. Quanto a Corá, [ faleceu ] na morte da assembléia, quando o fogo consumiu duzentos e cinqüenta homens. E eles vieram a tornar-se um símbolo.

Os filhos de Simeão, pelas suas famílias: De Nemuel, a família dos nemuelitas; de Jamim, a família dos jaminitas; de Jaquim, a família dos jaquinitas;

Estas foram as famílias dos simeonitas: vinte e dois mil e duzentos.

de Ozni, a família dos oznitas; de Eri, a família dos eritas;

Estas foram as famílias dos filhos de Gade, dos seus registrados: quarenta mil e quinhentos.

E os filhos de Judá vieram a ser, pelas suas famílias: De Selá, a família dos selanitas; de Peres, a família dos peresitas; de Zerá, a família dos zeraítas.

Estas foram as famílias de Judá, dos seus registrados: setenta e seis mil e quinhentos.

de Jasube, a família dos jasubitas; de Sinrom, a família dos sinronitas.

Os filhos de Zebulão, pelas suas famílias, foram: De Serede, a família dos sereditas; de Elom, a família dos elonitas; de Jaleel, a família dos jaleelitas.

Os filhos de José, pelas suas famílias, foram Manassés e Efraim.

Estes foram os filhos de Gileade: De Iézer, a família dos iezeritas; de Heleque, a família dos helequitas;

de Semida, a família dos semidaítas; de Hefer, a família dos heferitas.

Estas foram as famílias de Manassés, e seus registrados foram cinqüenta e dois mil e setecentos.

E estes foram os filhos de Sutela: De Erã, a família dos eranitas.

Os filhos de Benjamim, pelas suas famílias, foram: De Bela, a família dos belaítas; de Asbel, a família dos asbelitas; de Airão, a família dos airamitas;

Os filhos de Bela vieram a ser Arde e Naamã: [ De Arde, ] a família dos arditas; de Naamã, a família dos naamitas.

Estes foram os filhos de Dã, pelas suas famílias: De Suão, a família dos suamitas. Estas foram as famílias de Dã pelas suas famílias.

Os filhos de Aser, pelas suas famílias, foram: De Imná, a família dos imnitas; de Isvi, a família dos isvitas; de Berias, a família dos beriitas;

E o nome da filha de Aser era Sera.

Os filhos de Naftali, pelas suas famílias, foram: De Jazeel, a família dos jazeelitas; de Guni, a família dos gunitas;

Estas foram as famílias de Naftali, pelas suas famílias, e seus registrados foram quarenta e cinco mil e quatrocentos.

Depois, Jeová falou a Moisés, dizendo:

Conforme for grande o número, deves aumentar a sua herança, e conforme for pouco, deves reduzir a sua herança. A herança de cada um deve ser dada proporcional aos seus registrados.

Pela determinação das sortes se deve repartir a sua herança entre os muitos e os poucos. ”

Estas foram as famílias dos levitas: a família dos libnitas, a família dos hebronitas, a família dos malitas, a família dos musitas, a família dos coraítas. E Coate tornou-se pai de Anrão.

A Arão nasceram então Nadabe e Abiú, Eleazar e Itamar.

E seus registrados somaram vinte e três mil, todos os machos da idade de um mês para cima. Pois, não foram registrados entre os filhos de Israel, porque não se lhes devia dar nenhuma herança entre os filhos de Israel.

Mas, entre estes não se mostrava haver qualquer homem dos registrados por Moisés e Arão, o sacerdote, quando registraram os filhos de Israel no ermo de Sinai.

“Dá ordem aos filhos de Israel, e tens de dizer-lhes: ‘Estais entrando na terra de Canaã. Esta é a terra que vos cairá por herança, a terra de Canaã, segundo os seus termos.

E vosso termo tem de mudar de direção, do sul da subida de Acrabim, e passar para Zim, e seu ponto final tem de mostrar ser ao sul de Cades-Barnéia; e tem de sair até Hazar-Adar e passar para Azmom.

“‘Quanto ao termo ocidental, tem de mostrar ser para vós o Grande Mar e o litoral. Este se tornará o vosso termo ocidental.

Demarcareis o termo desde o monte Hor até a entrada de Hamate, e o ponto final do termo tem de mostrar ser Zedade.

“‘Então tendes de demarcar para vós como vosso termo no leste desde Hazar-Enã até Sefão.

E a fronteira tem de descer até o Jordão, e seu ponto final tem de mostrar ser o Mar Salgado. Esta se tornará a vossa terra segundo os seus termos ao redor. ’”

Pois a tribo dos filhos dos rubenitas, pela casa de seus pais, e a tribo dos filhos dos gaditas, pela casa de seus pais, já tomaram, e a meia tribo de Manassés, já tomaram sua herança.

E Jeová falou mais a Moisés, dizendo:

E tomareis um maioral de cada tribo para repartir a terra como propriedade.

e da tribo dos filhos de Simeão, Semuel, filho de Amiúde;

e da tribo dos filhos de Dã, um maioral, Buqui, filho de Jogli;

e da tribo dos filhos de Efraim, um maioral, Quemuel, filho de Siftã;

e da tribo dos filhos de Issacar, um maioral, Paltiel, filho de Azã;

e da tribo dos filhos de Naftali, um maioral, Pedael, filho de Amiúde. ”

Dã, José e Benjamim, Naftali, Gade e Aser.

E foi Tamar, sua nora, que lhe deu à luz Peres e Zerá. Foram cinco todos os filhos de Judá.

E os filhos de Zerá foram Zinri, e Etã, e Hemã, e Calcol, e Dara. Ao todo foram cinco.

E os filhos de Etã: Azarias.