Pois, ele desviará teu filho de seguir-me e certamente servirão a outros deuses; e a ira de Jeová deveras se acenderá contra vós e ele certamente te aniquilará depressa.

“Por outro lado, deveis fazer-lhes o seguinte: Deveis demolir seus altares, e deveis destroçar suas colunas sagradas, e deveis cortar seus postes sagrados, e deveis queimar em fogo suas imagens entalhadas.

Guarda-te para que não sejas enlaçado depois delas, após terem sido aniquiladas de diante de ti, e para que não indagues pelos seus deuses, dizendo: ‘Como foi que estas nações costumavam servir aos seus deuses? E eu, sim, eu farei o mesmo. ’

Não deves fazer assim com Jeová, teu Deus, pois fizeram com os seus deuses tudo o que é detestável a Jeová, o que ele deveras odeia, porque queimam regularmente no fogo até mesmo seus filhos e suas filhas para os seus deuses.

E tem de dar-se que o homem que não escutar as minhas palavras que ele falar em meu nome, deste eu mesmo exigirei uma prestação de contas.

Não devem morar na tua terra, para que não te façam pecar contra mim. Caso servisses os seus deuses, tornar-se-ia para ti um laço. ”

deveis saber positivamente que Jeová, vosso Deus, não continuará a desapossar estas nações por vossa causa; e elas terão de tornar-se para vós como armadilha, e como laço, e como açoite nos vossos lados, e como espinhos nos vossos olhos, até que tenhais perecido de cima deste solo bom que Jeová, vosso Deus, vos deu.

Por isso eu disse, da minha parte: ‘Não os expulsarei de diante de vós, e eles têm de tornar-se ciladas para vós, e seus deuses servirão de laço para vós. ’”

Não aniquilaram os povos como Jeová lhes dissera.

E continuaram a servir a seus ídolos e estes vieram a ser-lhes um laço.

De modo que derramavam sangue inocente, o sangue de seus filhos e de suas filhas, que sacrificaram aos ídolos de Canaã; e a terra ficou poluída com o derramamento de sangue.

E a ira de Jeová começou a acender-se contra o seu povo, e ele chegou a detestar a sua herança.

Não sejais desencaminhados. Más associações estragam hábitos úteis.

“‘Portanto, saí do meio deles e separai-vos’, diz Jeová, ‘e cessai de tocar em coisa impura’”; “‘e eu vos acolherei’”.

e cessai de compartilhar com [ eles ] nas obras infrutíferas que pertencem à escuridão, mas, antes, até mesmo [ as ] repreendei,

Mas, se alguém não for obediente à nossa palavra por intermédio desta carta, tomai nota de tal, parai de associar-vos com ele, para que fique envergonhado.

disputas violentas sobre ninharias, da parte de homens corrompidos na mente e espoliados da verdade, pensando que a devoção piedosa é meio de ganho.

e a palavra deles se espalhará como gangrena. Himeneu e Fileto são desses.

Estes mesmos se desviaram da verdade, dizendo que a ressurreição já ocorreu; e estão subvertendo a fé que alguns têm.

Pois todas as nações caíram [ vítimas ] por causa do vinho da ira da sua fornicação, e os reis da terra cometeram fornicação com ela, e os comerciantes viajantes da terra ficaram ricos devido ao poder de sua impudente luxúria. ”

Pois os pecados dela acumularam-se até o céu, e Deus se lembrou dos atos injustos dela.