O próprio iníquo [ o ] verá e certamente ficará vexado. Rangerá os próprios dentes e realmente se derreterá. O desejo dos iníquos perecerá.

ao passo que os filhos do reino serão lançados na escuridão lá fora. Ali é que haverá o [ seu ] choro e o ranger de [ seus ] dentes. ”

e lançá-los-ão na fornalha ardente. Ali é que haverá o [ seu ] choro e o ranger de [ seus ] dentes.

e lançá-los-ão na fornalha ardente. Ali é que haverá o [ seu ] choro e o ranger de [ seus ] dentes.

O rei disse então aos seus servos: ‘Amarrai-lhe as mãos e os pés, e lançai-o na escuridão lá fora. Ali é onde haverá o [ seu ] choro e o ranger de [ seus ] dentes. ’

e o punirá com a maior severidade e lhe determinará a sua parte com os hipócritas. Ali é onde haverá o [ seu ] choro e o ranger de [ seus ] dentes.

E lançai o escravo imprestável na escuridão lá fora. Ali é onde haverá o [ seu ] choro e o ranger de [ seus ] dentes. ’

E no Hades, ele ergueu os olhos, estando em tormentos, e viu Abraão de longe, e Lázaro com ele [ na posição junto ] ao seio.

Mas, eu vos digo que muitos virão das regiões orientais e das regiões ocidentais e se recostarão à mesa junto com Abraão, Isaque e Jacó, no reino dos céus;

Ouvindo estas coisas, disse-lhe um dos convivas: “Feliz é aquele que comer pão no reino de Deus. ”

E ele prosseguiu a dizer: “Jesus, lembra-te de mim quando entrares no teu reino. ”

E ele lhe disse: “Deveras, eu te digo hoje: Estarás comigo no Paraíso. ”

Esta é uma prova do julgamento justo de Deus, resultando em serdes contados dignos do reino de Deus, pelo qual, deveras, estais sofrendo.

De fato, assim vos será ricamente suprida a entrada no reino eterno de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo.

E tu, Cafarnaum, serás por acaso enaltecida ao céu? Até o Hades descerás!

Mas, quanto aos covardes, e aos que não têm fé, e aos que são repugnantes na sua sujeira, e aos assassinos, e aos fornicadores, e aos que praticam o espiritismo, e aos idólatras, e a todos os mentirosos, terão o seu quinhão no lago que queima com fogo e enxofre. Este significa a segunda morte. ”

Lá fora estão os cães e os que praticam o espiritismo, e os fornicadores, e os assassinos, e os idólatras, e todo aquele que gosta da mentira e a pratica. ’