Concordemente, comeram e ficaram satisfeitos, e recolheram os pedaços que sobraram, sete cabazes cheios.

Contudo, havia cerca de quatro mil [ homens ]. Por fim os despediu.

Por isso te humilhou e te deixou passar fome, e te alimentou com o maná que nem tu conhecias, nem teus pais conheciam; para que soubesses que o homem não vive somente de pão, mas que o homem vive de toda expressão da boca de Jeová.

E chegou um homem de Baal-Salisa e veio trazer ao homem do [ verdadeiro ] Deus pão dos primeiros frutos maduros, vinte pães de cevada, e cereal novo no seu saco de pão. Ele disse então: “Dá-o ao povo para que comam. ”

Então o pôs diante deles e eles começaram a comer, e tiveram sobras, segundo a palavra de Jeová.

Os olhos de todos se fixam esperançosos em ti, e tu lhes dás o seu alimento a seu tempo.

Abres a tua mão e satisfazes o desejo de toda coisa vivente.

Todos comeram assim e ficaram satisfeitos, e recolheram os pedaços que sobraram, doze cestos cheios.

Contudo, os que comeram foram cerca de cinco mil homens, além de mulheres e criancinhas.

E todos comeram e ficaram satisfeitos, e recolheram dos pedaços que sobraram sete cabazes cheios.

Contudo, os que comeram foram quatro mil homens, além de mulheres e criancinhas.

Assim, todos comeram e ficaram satisfeitos, e recolheu-se o que lhes sobrava, doze cestos de pedaços.

Mas, quando ficaram saciados, ele disse aos seus discípulos: “Ajuntai os pedaços que sobraram, para que nada se desperdice. ”