“Assim disse Jeová: ‘Eis que trago calamidade sobre este lugar e sobre os seus habitantes, sim, todas as palavras do livro que o rei de Judá leu;

devido ao fato de que me abandonaram e foram fazer fumaça sacrificial a outros deuses para me ofender com todo o trabalho das suas mãos, e acendeu-se todo o meu furor contra este lugar e não se apagará. ’”’

uma vez que o teu coração se amoleceu de modo que te humilhaste por causa de Jeová, quando ouviste o que falei contra este lugar e seus habitantes, [ para que ] se torne objeto de assombro e uma invocação do mal, e depois rasgaste a tua roupa e começaste a chorar diante de mim, eu, sim, eu ouvi”, é a pronunciação de Jeová.

Não obstante, Jeová não recuou do grande ardor da sua ira com que a sua ira ardia contra Judá por causa de todas as coisas ofensivas com que Manassés os fizera ofender.

E até mesmo se rebelou contra o Rei Nabucodonosor, que o fizera jurar por Deus; e enrijecia sua cerviz e endurecia seu coração para não retornar a Jeová, o Deus de Israel.

E Jeová, o Deus de seus antepassados, enviava contra eles [ avisos ] por meio dos seus mensageiros, enviando-os vez após vez, porque teve compaixão do seu povo e da sua habitação.

Portanto, fez subir contra eles o rei dos caldeus, que passou a matar os seus jovens à espada, na casa do seu santuário, tampouco teve ele compaixão com o jovem ou com a virgem, com o velho ou com o senil. Tudo Ele lhe entregou na mão.

E passou a queimar a casa do [ verdadeiro ] Deus e a demolir a muralha de Jerusalém; e queimou com fogo todas as suas torres de habitação e também todos os seus objetos desejáveis, para causar a ruína.

E prossegui, dizendo: “Ó meu Deus, sinto-me deveras envergonhado e embaraçado de levantar a minha face a ti, ó meu Deus, porque os nossos próprios erros se multiplicaram sobre a nossa cabeça e a nossa culpa ficou grande, sim, até os céus.

Desde os dias de nossos antepassados até o dia de hoje temos tido grande culpa; e por causa dos nossos erros, nós, nossos reis, nossos sacerdotes, fomos entregues à mão dos reis das terras com a espada, com o cativeiro e com o saque, e com vergonha na face, assim como no dia de hoje.

E depois de tudo o que veio sobre nós por nossos atos maus e nossa grande culpa — porque tu mesmo, ó nosso Deus, subestimaste o nosso erro, e deste-nos os que escaparam, tais como estes —

“Todavia, ficaram desobedientes e rebelaram-se contra ti, e persistiram em lançar a tua lei atrás das suas costas, e mataram os teus próprios profetas que testificaram contra eles para trazê-los de volta a ti; e eles prosseguiram cometendo atos de grande desrespeito.

Por causa disso os entregaste na mão dos seus adversários, os quais lhes causavam aflição; mas no tempo da sua aflição clamavam a ti e tu mesmo os ouvias desde os próprios céus; e segundo a tua abundante misericórdia lhes davas salvadores que os salvavam da mão dos seus adversários.

Ó Deus, deitaste-nos fora, irrompeste através de nós, ficaste irado. Deves restaurar-nos.

Até quando ficarás irado, ó Jeová? Para sempre? Até quando arderá o teu fervor como fogo?

Derrama teu furor sobre as nações que não te conheceram e sobre os reinos que não invocaram teu próprio nome.

Por isso se derramou o meu furor e a minha ira, e ela ardeu nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém; e elas vieram a ser um lugar devastado, um baldio desolado, como no dia de hoje. ’

Não é isso nada para todos vós que estais passando pelo caminho? Olhai e vede. Existe alguma dor igual à minha dor, que se me fez sentir agudamente, com que Jeová me causou pesar no dia de sua ira ardente?

Ele se manteve alerta contra as minhas transgressões. Estão entrelaçadas entre si na sua mão. Subiram ao meu pescoço. Meu poder tropeçou. Jeová me entregou na mão daqueles contra os quais não me posso levantar.

No ardor da ira, ele cortou todo chifre de Israel. Fez recuar a sua direita de diante do inimigo; e continua ardendo em Jacó como fogo chamejante que devora em todo o redor.

Jeová tornou-se como um inimigo. Tragou a Israel. Tragou todas as suas torres de habitação; arruinou as suas praças fortes. E na filha de Judá faz abundar luto e lamentação.

“Nós é que transgredimos e nos comportamos rebeldemente. Tu mesmo não perdoaste.

Com uma massa de nuvem impediste a aproximação a ti, para que não passasse nenhuma oração.

Nossos antepassados foram os que pecaram. Não existem mais. Quanto a nós, são os erros deles que tivemos de levar.

Por isso derramarei sobre eles a minha verberação. Vou exterminá-los com o fogo da minha fúria. Vou trazer seu procedimento sobre a própria cabeça deles’, é a pronunciação do Soberano Senhor Jeová. ”

E todos os que são de Israel infringiram a tua lei, e houve um desvio por não se obedecer à tua voz, de modo que derramaste sobre nós a maldição e o juramento escrito na lei de Moisés, o servo do [ verdadeiro ] Deus, pois pecamos contra Ele.

E ele passou a cumprir as suas palavras que falou contra nós e contra os nossos juízes que nos julgavam, trazendo sobre nós grande calamidade, tal como não se causara sob todos os céus assim como se causara em Jerusalém.

Ajuntai-vos, sim, ajuntai, ó nação que não empalideces de vergonha.

procurai a Jeová, todos os mansos da terra, que tendes praticado a Sua própria decisão judicial. Procurai a justiça, procurai a mansidão. Provavelmente sereis escondidos no dia da ira de Jeová.

e dizeis: ‘Se nós estivéssemos nos dias de nossos antepassados, não seríamos parceiros deles no sangue dos profetas. ’

Pois bem, enchei a medida de vossos antepassados.

A qual dos profetas foi que os vossos antepassados não perseguiram? Sim, mataram os que faziam anúncio antecipado a respeito da vinda do Justo, cujos traidores e assassinos vós vos tornastes agora,