“Tocai a buzina em Gibeá, a trombeta em Ramá! Dai um grito de guerra em Bete-Áven — atrás de ti, ó Benjamim!

Todos vós, habitantes do solo produtivo, e vós, residentes da terra, vereis um espetáculo, como quando se levanta um sinal de aviso sobre os montes, e ouvireis um som, como quando há um toque de buzina.

“Clama à plena garganta; não te refreies. Eleva a tua voz qual buzina e informa meu povo sobre a sua revolta e a casa de Jacó sobre os seus pecados.

Contai-o em Judá e publicai-o mesmo em Jerusalém, e dizei-o, e tocai uma buzina através do país. Clamai alto e dizei: “Ajuntai-vos, e entremos nas cidades fortificadas.

Abrigai-vos, ó filhos de Benjamim, do meio de Jerusalém; e tocai a buzina em Tecoa. E levantai um sinal de fogo sobre Bete-Haquerem; porque a própria calamidade olhou para baixo desde o norte, sim, uma grande derrocada.

“Levantai um sinal de aviso no país. Tocai a buzina entre as nações. Santificai contra ela as nações. Convocai contra ela os reinos de Ararate, de Mini e de Asquenaz. Comissionai contra ela um oficial de recrutamento. Fazei os cavalos subir como gafanhotos ouriçados.

“‘Tocaram a trombeta e houve preparação por parte de todos, mas não há quem vá à batalha, porque a minha animosidade ardente é contra toda a sua massa de gente.

e ele realmente vir a espada chegar sobre a terra e tocar a buzina, e avisar o povo,

Ele ouviu o som da buzina, mas não se deu por avisado. Seu próprio sangue virá a estar sobre ele mesmo. E se ele se tivesse dado por avisado, sua própria alma teria escapado.

“Tocai a buzina em Sião e dai um grito de guerra no meu santo monte. Fiquem agitados todos os habitantes da terra; pois está chegando o dia de Jeová, pois está perto!

“Tocai a buzina em Sião. Santificai um tempo de jejum. Convocai uma assembléia solene.

Quando se toca uma buzina na cidade, não treme então o próprio povo? Quando acontece uma calamidade na cidade, não foi então Jeová quem agiu?

dia de buzina e de sinal de alarme, contra as cidades fortificadas e contra as altas torres de ângulo.

E o próprio Jeová será visto sobre eles e sua flecha há de sair como raio. E o próprio Soberano Senhor Jeová tocará a buzina e ele há de andar com os vendavais do sul.

num momento, num piscar de olhos, durante a última trombeta. Pois a trombeta soará, e os mortos serão levantados incorruptíveis, e nós seremos mudados.

“Jeová levantará contra ti uma nação mui longínqua, desde os confins da terra, assim como a águia arremete, uma nação cuja língua não entenderás,

Eis que ele subirá como nuvens de chuva e seus carros são como o tufão. Seus cavalos são mais velozes do que as águias. Ai de nós, porque fomos assolados!

“Pois assim disse Jeová: ‘Eis que, assim como arremete a águia, alguém terá de estender também as suas asas sobre Moabe.

E seus cavalos mostraram-se mais velozes do que os leopardos e mostraram-se mais ferozes do que os lobos da noitinha. E seus corcéis escarvaram o chão e seus próprios corcéis vêm de longe. Voam como a águia que se apressa a comer [ algo ].

Onde estiver o cadáver, ali se ajuntarão as águias.

“Toda a sua maldade estava em Gilgal, pois ali tive de odiá-los. Por causa da ruindade das suas ações expulsá-los-ei da minha própria casa. Não vou continuar a amá-los. Todos os seus príncipes estão agindo com obstinação.

Rabsaqué, porém, lhes disse: “Acaso é a teu senhor e a ti que meu senhor me mandou falar estas palavras? Não é aos homens que estão sentados sobre a muralha, para que, junto convosco, comam o seu próprio excremento e bebam a sua própria urina? ”

‘E as canções do templo, naquele dia, serão realmente uivos’, é a pronunciação do Soberano Senhor Jeová. ‘Haverá muitos cadáveres. Em todo lugar hão de ser lançados fora — caluda! ’

Vi Jeová postado acima do altar e ele passou a dizer: “Golpeia o capitel para que os limiares tremam. E corta-os pela cabeça, todos eles. E a última parte deles eu matarei com a própria espada. Nenhum deles que estiver fugindo conseguirá fugir e nenhum fugitivo deles conseguirá escapar.

“Abre as tuas portas, ó Líbano, para que um fogo devore entre os teus cedros.

Mas eles mesmos, tal como um homem terreno, infringiram [ o ] pacto. É nisso que agiram traiçoeiramente para comigo.

E a própria terra foi poluída sob os seus habitantes, pois deixaram de lado as leis, mudaram o regulamento, violaram o pacto de duração indefinida.

não um igual ao pacto que concluí com os seus antepassados no dia em que os tomei pela mão para os tirar da terra do Egito, ‘pacto meu que eles próprios violaram, embora eu mesmo tivesse a posse marital deles’, é a pronunciação de Jeová”.

“Pois assim disse o Soberano Senhor Jeová: ‘Também terei de fazer contigo assim como tu fizeste, porque desprezaste o juramento, violando [ meu ] pacto.

porque ele acha falta no povo quando diz: “‘Eis que vêm dias’, diz Jeová, ‘e eu concluirei um novo pacto com a casa de Israel e com a casa de Judá;

“‘Pois, este é o pacto que celebrarei com a casa de Israel depois daqueles dias’, diz Jeová. ‘Porei as minhas leis na sua mente e as escreverei nos seus corações. E eu me tornarei seu Deus e eles é que se tornarão meu povo.

Porque serei misericordioso para com as suas ações injustas e de modo algum me lembrarei mais dos seus pecados. ’”