E o homem vigoroso há de tornar-se estopa, e o produto da sua atividade, uma faísca; e ambos hão de acender-se ao mesmo tempo, sem haver quem [ os ] apague. ”

E Jeová certamente fará ouvir a dignidade de sua voz e fará ver a descida do seu braço, na fúria da ira e na chama dum fogo devorador, [ e ] na pancada de chuva, e no temporal, e nas pedras de saraiva.

Pois o seu Tofete está posto em ordem desde tempos recentes; está também preparado para o próprio rei. Ele fez profunda a sua pilha [ de lenha ]. Há fogo e lenha em abundância. O sopro de Jeová arde contra ele como uma torrente de enxofre.

E povos terão de tornar-se como as queimas de cal. Como espinhos cortados serão incendiados com o próprio fogo.

Porque Jeová tem um dia de vingança, um ano de retribuições pela causa jurídica relativa a Sião.

Não se apagará nem de noite nem de dia; sua fumaça continuará a ascender por tempo indefinido. De geração em geração será abrasada; nunca jamais passará alguém por ela.

Pois, como fogo, o próprio Jeová, de fato, encetará a controvérsia, sim, com a sua espada, contra toda a carne; e os mortos de Jeová tornar-se-ão certamente muitos.

Os que se santificam e purificam para os jardins, atrás de um no centro, comendo carne de porco e aquilo que é repugnante, até mesmo o roedor saltante, chegarão todos juntos ao seu término”, é a pronunciação de Jeová.

Então, o povo tornou-se como homens que têm algo de mau a queixar-se aos ouvidos de Jeová. Quando Jeová chegou a ouvir isso, então se acendeu a sua ira, e um fogo da parte de Jeová começou a arder contra eles e a consumir a alguns na extremidade do acampamento.

E aquele lugar chegou a ser chamado pelo nome de Taberá, porque um fogo da parte de Jeová havia ardido contra eles.

Pois, na minha ira acendeu-se um fogo, e ele arderá até o Seol, o lugar mais baixo, e consumirá a terra e a sua produção, e incendiará os alicerces dos montes.

Pois isso seria conduta desenfreada e esta seria um erro, para [ receber a atenção dos ] magistrados.

Pois é um fogo que consumiria até à destruição, e se arraigaria entre todos os meus produtos.

Isto é o que o Soberano Senhor Jeová me fez ver, e eis que o Soberano Senhor Jeová estava convocando a uma disputa por meio de fogo; e consumiu a vasta água de profundeza e consumiu o lote de terreno.

Quem pode ficar de pé em face de sua verberação? E quem se pode levantar contra o ardor da sua ira? Seu próprio furor há de ser despejado como fogo e as próprias rochas serão realmente demolidas por causa dele.

Embora sejam entrelaçados, assim como os espinhos, e estejam embriagados como que com a sua cerveja de trigo, certamente serão devorados como o restolho inteiramente seco.

“Pois, eis que vem o dia que arde como fornalha, e todos os presunçosos e todos os que praticam a iniqüidade terão de tornar-se como restolho. E o dia que virá certamente os devorará”, disse Jeová dos exércitos, “de modo que não lhes deixará nem raiz nem galho.

Assim será na terminação do sistema de coisas: os anjos sairão e separarão os iníquos dos justos,

e lançá-los-ão na fornalha ardente. Ali é que haverá o [ seu ] choro e o ranger de [ seus ] dentes.

“Então dirá, por sua vez, aos à sua esquerda: ‘Afastai-vos de mim, vós os que tendes sido amaldiçoados, para o fogo eterno, preparado para o Diabo e seus anjos.

“E se a tua mão te fizer alguma vez tropeçar, corta-a; melhor te é entrares na vida aleijado, do que ires com as duas mãos para a Geena, para o fogo inextinguível.

E, se o teu pé te fizer tropeçar, corta-o; melhor te é entrares na vida coxo, do que seres com os dois pés lançado na Geena.

E, se o teu olho te fizer tropeçar, lança-o fora; melhor te é entrares com um olho no reino de Deus, do que seres com os dois olhos lançado na Geena,

“Porque cada um tem de ser salgado com fogo.

Por isso, o [ verdadeiro ] Senhor, Jeová dos exércitos, continuará a enviar a emaciação sobre os seus gordos, e sob a sua glória estará acesa uma queima como a queima de fogo.

E Ele acabará com a glória da sua floresta e do seu pomar, desde a própria alma até a carne, e terá de tornar-se igual ao definhamento de quem padece de doença.

Não tenho furor algum. Quem me dará espinheiros [ e ] ervas daninhas na batalha? Vou pisar em tais. Ao mesmo tempo vou pôr fogo a tais.

Mas, se produzir espinhos e abrolhos, é rejeitado e está prestes a ser amaldiçoado e acaba sendo queimado.

E terás de dizer à floresta do sul: ‘Ouve a palavra de Jeová. Assim disse o Soberano Senhor Jeová: “Eis que acendo contra ti um fogo, e este terá de consumir em ti toda árvore ainda viçosa e toda árvore seca. A chama acesa não será apagada, e todas as faces terão de ser abrasadas por ela, desde [ o ] sul até o norte.

E todos os carnais terão de ver que eu mesmo, Jeová, acendi um fogo nele, de modo que não será apagado. ”’”

Por isso, assim como a língua de fogo consome o restolho e nas chamas sucumbe a mera grama seca, sua própria raiz se tornará igual ao cheiro de mofo, e a própria flor deles subirá como poeira, por terem rejeitado a lei de Jeová dos exércitos e terem desrespeitado a declaração do Santo de Israel.

Porque os próprios iníquos perecerão e os inimigos de Jeová serão como a preciosidade dos pastos; terão de chegar ao seu fim. Terão de chegar ao seu fim em fumaça.

Por isso eles se tornarão como as nuvens da madrugada e como o orvalho que logo desaparece; como a pragana levada de cima da eira pelo vendaval e como a fumaça procedente da abertura [ no telhado ].

E ao nortenho afastarei para longe de vós e realmente o dispersarei para uma terra árida e um baldio desolado, com a sua face [ virada ] para o mar oriental e o seu lado posterior para o mar ocidental. E certamente subirá o mau cheiro dele e continuará a subir o fedor dele; porque Ele fará realmente uma grande coisa naquilo que fará. ’

E a fumaça do tormento deles ascende para todo o sempre, e não têm descanso, dia e noite, os que adoram a fera e a sua imagem, e todo aquele que recebe a marca do seu nome.