How went
1 Samuel 4:16
E o homem passou a dizer a Eli: “Sou eu que vim da linha de batalha, e eu — foi da linha de batalha que fugi hoje. ” A isso ele disse: “Que coisa aconteceu, meu filho? ”
the people
1 Samuel 31:1-6
1
Ora, os filisteus estavam lutando contra Israel e os homens de Israel puseram-se em fuga diante dos filisteus, e caíam mortos no monte Gilboa.
2
E os filisteus seguiam de perto a Saul e a seus filhos; e os filisteus, por fim, golpearam a Jonatã, e a Abinadabe, e a Malquisua, filhos de Saul.
3
E a luta ficou muito intensa contra Saul, e os atiradores, os arqueiros, por fim o acharam, e ele foi seriamente ferido pelos atiradores.
4
Saul disse então ao seu escudeiro: “Puxa a tua espada e traspassa-me com ela, para que não venham estes incircuncisos e certamente me traspassem, e abusem de mim. ” E seu escudeiro não quis, porque estava com muito medo. Saul tomou, pois, a espada e lançou-se sobre ela.
5
Quando seu escudeiro viu que Saul tinha morrido, lançou-se também sobre a sua própria espada e morreu junto com ele.
6
Assim vieram a morrer juntos naquele dia Saul e seus três filhos, e seu escudeiro, sim, todos os seus homens.
1 Crónicas 10:1-6
1
E os filisteus, da sua parte, fizeram guerra a Israel; e os homens de Israel puseram-se em fuga diante dos filisteus e caíam mortos no monte Gilboa.
2
E os filisteus mantiveram-se perto de Saul e de seus filhos; e os filisteus chegaram a golpear Jonatã, e Abinadabe, e Malquisua, filhos de Saul.
3
E a luta ficou intensa contra Saul; e por fim o acharam os que atiravam com o arco e ele foi ferido pelos atiradores.
4
Saul disse então ao seu escudeiro: “Puxa a tua espada e traspassa-me com ela, para que não venham estes incircuncisos e certamente abusem de mim. ” E seu escudeiro não quis, porque estava com muito medo. Saul tomou, pois, a espada e lançou-se sobre ela.
5
Quando seu escudeiro viu que Saul tinha morrido, lançou-se também sobre a espada e morreu.
6
Assim morreram Saul e seus três filhos, e morreram juntos todos os da sua casa.