went
Numbers 20:22
Partiram de Cades. Toda a assembléia dos israelitas chegou ao monte Hor.
Numbers 21:10-13
10
Os filhos de Israel partiram e acamparam em Obot.
11
Deixaram Obot e acamparam em Ijé-Abarim, no deserto que está defronte de Moab, ao oriente.
12
Dali foram para o vale de Zared.
13
Saindo de Zared, acamparam para além do Arnon, no deserto, nos limites do território dos amorreus. O Arnon, com efeito, serve de fronteira entre Moab e os amorreus.
Numbers 33:37-44
37
Deixando Cades, acamparam no monte Hor, na extremidade da terra de Edom.
38
O sacerdote Aarão subiu por ordem do Senhor ao monte Hor, e ali morreu, no quadragésimo ano do êxodo dos israelitas do Egito, no primeiro dia do quinto mês.
39
Aarão tinha cento e vinte e três anos quando expirou no monte Hor.
40
Foi então que o rei cananeu de Arad, que habitava no Negeb, na terra de Canaã, soube da chegada dos israelitas.
41
a Deixando o monte Hor, 41 b acamparam em Salmona.
42
De Salmona foram acampar em Funon.
43
De Funon foram a Obot.
44
De Obot, detiveram-se em Ijé-Abarim, na fronteira de Moab.
Deuteronomy 2:1-8
1
Partindo dali, fomos para o deserto na direção do mar Vermelho, segundo a ordem do Senhor, e andamos muito tempo em torno do monte Seir.
2
O Senhor então me disse:
3
basta de girar em volta deste monte; dirigi-vos para o norte.
4
Ordena ao povo: atravessareis o território de vossos irmãos, os filhos de Esaú, que habitam em Seir. Eles têm medo de vós;
5
mas guardai-vos de entrar em luta contra eles, porque não vos darei nada de sua terra, nem mesmo a medida de um pé; é a Esaú que dei a propriedade das montanhas de Seir.
6
Comprar-lhes-eis a preço de dinheiro o necessário para alimentar-vos, e pagareis mesmo a água que beberdes,
7
porque o Senhor teu Deu s te abençoou em todas as tuas empresas, e velou sobre ti durante a tua marcha através desse vasto deserto. Eis já quarenta anos que o Senhor teu Deus está contigo, e nada te faltou.
8
Passamos, pois, ao longe de nossos irmãos, os filhos de Esaú, que habitam em Seir, evitando o caminho da planície, assim como Elat e Asiongaber. Voltamos e tomamos o caminho na direção do deserto de Moab.
compassed
Numbers 21:4-9
4
Partiram do monte Hor na direção do mar Vermelho, para contornar a terra de Edom.
5
Mas o povo perdeu a coragem no caminho, e começou a murmurar contra Deus e contra Moisés: "Por que, diziam eles, nos tirastes do Egito, para morrermos no deserto onde não há pão nem água? Estamos enfastiados deste miserável alimento. "
6
Então o Senhor enviou contra o povo serpentes ardentes, que morderam e mataram muitos.
7
O povo veio a Moisés e disse-lhe: "Pecamos, murmurando contra o Senhor e contra ti. Roga ao Senhor que afaste de nós essas serpentes. " Moisés intercedeu pelo povo,
8
e o Senhor disse a Moisés: "Faze para ti uma serpente ardente e mete-a sobre um poste. Todo o que for mordido, olhando para ela, será salvo. "
9
Moisés fez, pois, uma serpente de bronze, e fixou-a sobre um poste. Se alguém era mordido por uma serpente e olhava para a serpente de bronze, conservava a vida.
came by
Numbers 21:11
Deixaram Obot e acamparam em Ijé-Abarim, no deserto que está defronte de Moab, ao oriente.
pitched
Numbers 21:13
Saindo de Zared, acamparam para além do Arnon, no deserto, nos limites do território dos amorreus. O Arnon, com efeito, serve de fronteira entre Moab e os amorreus.
Numbers 22:36
Quando Balac soube de sua chegada, subiu-lhe ao encontro até a cidade de Moab, na fronteira do Arnon, na extremidade daquela terra,